People Movin' - The Shoes, Primary 1, Siriusmo

People movin' in

People movin' out

I do my best to keep a space for you

But the bed and the body and the brain they still lay bare

And I can pretend like this is just a test for you

But I can’t tell who’s really there

I only ever see

People movin' in

People movin' out

So take the best and make it good for you

To forget and to beg and to bury is only fair

Oh, nothing ever matters till you turn it around

And, nothing’s ever real until you left it behind

But sure, what did I do?

Sure, what did I do?

Everybody’s leaving

Everybody leaves

Everybody’s leaving

Everybody leaves

People movin' in

People movin' out

Mensen verhuizen naar binnen

Mensen verhuizen

Ik doe mijn best om ruimte voor je vrij te houden

Maar het bed en het lichaam en de hersenen liggen nog steeds bloot

En ik kan net doen alsof dit slechts een test voor je is

Maar ik kan niet zeggen wie er echt is

Ik zie alleen maar

Mensen verhuizen naar binnen

Mensen verhuizen

Dus neem het beste en maak het goed voor je

Vergeten en bedelen en begraven is alleen maar eerlijk

Oh, niets doet er ooit toe totdat je het omdraait

En niets is ooit echt totdat je het achterlaat

Maar wat heb ik gedaan?

Natuurlijk, wat heb ik gedaan?

Iedereen gaat weg

Iedereen verlaat

Iedereen gaat weg

Iedereen verlaat

Mensen verhuizen naar binnen

Mensen verhuizen