Stay the Same - The Shoes, Benjamin Esser

So when I wake up

I feel the same feeling

The same feeling that I felt last night

Now my bones are cold

And my body aches

Like it did last night

It was that same feeling

Every time we stumble

Every time we fall

Every time we try to make a start

Every time we stumble

Every time we fall

Every time I feel you fall apart

I feel like nothing can change, again

We see the same ghosts everyday

And when it comes, tomorrow we feel the same

We feel the same

We stay the same

We stay the same

So when we go out

We always dance the same

We always dance the same

Like we did last night

We always stay up

We always stay up late

I’m always losing sleep

Like I did last night

Every time we stumble

Every time we fall

Every time we try to make a start

Every time we stumble

Every time we fall

Every time I feel you fall apart

I feel like nothing can change, again

We see the same ghosts everyday

And when it comes, tomorrow we feel the same

We feel the same

We stay the same

We stay the same

So when I wake up

I feel the same feeling

The same feeling that I felt last night

Now my bones are cold

And my body aches

Like it did last night

It is that same feeling oh

Dus als ik wakker word

Ik voel hetzelfde gevoel

Hetzelfde gevoel dat ik gisteravond voelde

Nu zijn mijn botten koud

En mijn lichaam doet pijn

Zoals het gisteravond deed

Het was hetzelfde gevoel

Elke keer dat we struikelen

Elke keer dat we vallen

Elke keer dat we proberen een begin te maken

Elke keer dat we struikelen

Elke keer dat we vallen

Elke keer als ik voel dat je uit elkaar valt

Ik heb het gevoel dat er weer niets kan veranderen

We zien elke dag dezelfde geesten

En als het zover is, voelen we ons morgen hetzelfde

Wij voelen hetzelfde

We blijven hetzelfde

We blijven hetzelfde

Dus als we uitgaan?

We dansen altijd hetzelfde

We dansen altijd hetzelfde

Zoals we gisteravond deden

We blijven altijd op

We blijven altijd laat op

Ik slaap altijd slecht

Zoals ik gisteravond deed

Elke keer dat we struikelen

Elke keer dat we vallen

Elke keer dat we proberen een begin te maken

Elke keer dat we struikelen

Elke keer dat we vallen

Elke keer als ik voel dat je uit elkaar valt

Ik heb het gevoel dat er weer niets kan veranderen

We zien elke dag dezelfde geesten

En als het zover is, voelen we ons morgen hetzelfde

Wij voelen hetzelfde

We blijven hetzelfde

We blijven hetzelfde

Dus als ik wakker word

Ik voel hetzelfde gevoel

Hetzelfde gevoel dat ik gisteravond voelde

Nu zijn mijn botten koud

En mijn lichaam doet pijn

Zoals het gisteravond deed

Het is hetzelfde gevoel oh