LIFE - The Seasons
Hieronder staat de songtekst van het nummer LIFE , artiest - The Seasons met vertaling
Tekst van het liedje " LIFE "
Originele tekst met vertaling
LIFE
The Seasons
Оригинальный текст
Sling avec ton slingshot, embarque sur mon dos
On mangeait du chinois back à Toronto
C’est vrai qu’y a un truc, mais y'é pas dur à comprendre
Dès que tu fais un bass drop, ça finit dans ta chambre
La la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
Hey, Frédérique, kesse tu fais passé minuit?
Tu cours après ton ombre, mais tes moutons sont ici
Pis tu voulais du blues rock, tu cherchais ché pas où
Tout l’monde sait qu’le blues rock, c’t’au Pub Limoilou, yeah!
And that’s la la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
Someday you’ll say hey
I think we lost our way
You’ll lose to modern days
The youth is on its way
J’aimerais embrasser toutes les filles que je rencontre
Aller prendre le thé pis les présenter à ma blonde
T'étais sous le spotlight, t’as regardé en l’air
C'était pas un spotlight, c’tait un lampadaire, fuck!
La la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
La la la la, la la la la la la-life
La vida es grande
Asi es la vida
La vida es grande
Ohhhh!
Перевод песни
Slinger met je katapult, rijd op mijn rug
We waren Chinees aan het eten in Toronto
Het is waar dat er een truc is, maar het is niet moeilijk te begrijpen
Zodra je een bas drop maakt, komt deze in je kamer terecht
La la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
Hé, Frédérique, wat doe je na middernacht?
Je rent achter je schaduw aan, maar je schapen zijn hier
En je wilde bluesrock, je keek niet waarheen
Iedereen weet dat bluesrock in Pub Limoilou zit, yeah!
En dat is la la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
Op een dag zul je hallo zeggen
Ik denk dat we de weg kwijt zijn
Je verliest van de moderne tijd
De jeugd is onderweg
Ik zou elk meisje dat ik ontmoet willen kussen
Ga thee drinken en stel ze voor aan mijn vriendin
Je stond in de schijnwerpers, je keek omhoog
Het was geen spotlight, het was een straatlantaarn, fuck!
La la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
La la la la, la la la la la la-leven
De video is geweldig
Asi es la vida
De video is geweldig
Ohhh!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt