Hieronder staat de songtekst van het nummer Glorify , artiest - The Seasons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Seasons
I can guess the future in the palm of someone’s hand
But palmistry is sharper when I use it on a friend
Who wants to be a model when she just don’t have the size
Everybody’s dreaming of rock and rolling all the time
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
I can guess your future by the family you’re in
Though you still think you’ll be the one who’s going for the win
But go look in the mirror and remember your last name
Now look at your dad and see he looks at you and you both look just the same
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside…
Do you really think that what you eat is what you are?
It sure fits with the bullshit that they sold us at the start
The story of your destiny will only have your name
Your bloodlines or the lines of your hand are just the same
Well the pain is like a flame you gotta let it burn 'round
And put the lime in the coconut and drink it down
So you don’t begin to cry when the sun goes down
So leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
Leave it outside, come on inside, leave it outside, come on inside,
leave it outside, come on inside
The body needs to be glorified
You know eh… you know how the story goes
You know when you’re singing at the karaoke and suddenly the lyrics of your
favourite song make so much sense to you.
You start screaming.
You sa ma ma ma
ma say yeah!
Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah
Hey yeah…
Ik kan de toekomst in de palm van iemands hand raden
Maar handlezen is scherper als ik het op een vriend gebruik
Wie wil er model zijn als ze gewoon de maat niet heeft?
Iedereen droomt altijd van rock-'n-roll
Laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Ik kan je toekomst raden aan de hand van het gezin waarin je zit
Hoewel je nog steeds denkt dat jij degene bent die voor de overwinning gaat
Maar kijk in de spiegel en onthoud je achternaam
Kijk nu naar je vader en zie dat hij naar jou kijkt en jullie zien er allebei hetzelfde uit
Laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Laat hem buiten, kom binnen, laat hem buiten, kom binnen...
Denk je echt dat wat je eet is wat je bent?
Het past zeker bij de onzin die ze ons in het begin verkochten
Het verhaal van je lot heeft alleen je naam
Je bloedlijnen of de lijnen van je hand zijn precies hetzelfde
Nou, de pijn is als een vlam, je moet hem rond laten branden
En doe de limoen in de kokosnoot en drink hem op
Zodat je niet begint te huilen als de zon ondergaat
Dus laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Laat het buiten, kom binnen, laat het buiten, kom binnen,
laat het buiten, kom binnen
Het lichaam moet worden verheerlijkt
Je weet eh... je weet hoe het verhaal gaat
Je weet wanneer je zingt bij de karaoke en plotseling de tekst van je
favoriete nummer is zo logisch voor je.
Je begint te schreeuwen.
Jij bent ma ma ma
ma zeg ja!
Hé ja
Hé ja
Hé ja
Hé ja…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt