Hieronder staat de songtekst van het nummer Family Tree , artiest - The Seasons met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Seasons
All around this town, they’re running from the morgue to the pharmacy
Sentimental goals, I’m doing it for the love, tenderly
Mama’s in the hall, you look just the same
Catch me when I fall
When I die, I will think of you Amy
Why am I stuck under my family tree?
When I die, I will think of you Amy
Why am I stuck under my family tree?
Somewhere in this town, a baby’s being born accidentally
Still glad to be alive, but planning to go back in there eventually
You should thank the neighbourhood for the memories
If you don’t then somebody should
When I die, I will think of you Amy
Why am I stuck under my family tree?
When I die, I will think of you Amy
Why am I stuck under my family tree?
Here’s the final word, this is the last resort
I wanna run for president but I’m too short
You’re bound to reproduce under my family tree
They say that you’re a slutty girl, well then let’s see
Them creepers—they judge me
Them breeders—they made me
Them cultures—harvest me
Believers—they plague me
When I die, I will think of you Amy
Why am I stuck under my family tree?
When I die, I will think of you Amy
Why am I stuck under my family tree?
I’m stuck under my family tree
Overal in deze stad rennen ze van het mortuarium naar de apotheek
Sentimentele doelen, ik doe het voor de liefde, teder
Mama is in de hal, je ziet er precies hetzelfde uit
Vang me wanneer ik val
Als ik sterf, zal ik aan je denken Amy
Waarom zit ik vast onder mijn stamboom?
Als ik sterf, zal ik aan je denken Amy
Waarom zit ik vast onder mijn stamboom?
Ergens in deze stad wordt per ongeluk een baby geboren
Nog steeds blij dat ik nog leef, maar ben van plan om er uiteindelijk weer naar binnen te gaan
Je moet de buurt bedanken voor de herinneringen
Als u dat niet doet, zou iemand dat moeten doen
Als ik sterf, zal ik aan je denken Amy
Waarom zit ik vast onder mijn stamboom?
Als ik sterf, zal ik aan je denken Amy
Waarom zit ik vast onder mijn stamboom?
Hier is het laatste woord, dit is het laatste redmiddel
Ik wil me kandidaat stellen voor het presidentschap, maar ik ben te klein
Je zult je zeker voortplanten onder mijn stamboom
Ze zeggen dat je een sletterig meisje bent, laten we eens kijken
Die klimplanten - ze veroordelen mij
Die fokkers - ze hebben me gemaakt
Die culturen - oogst mij
Gelovigen - ze plagen me
Als ik sterf, zal ik aan je denken Amy
Waarom zit ik vast onder mijn stamboom?
Als ik sterf, zal ik aan je denken Amy
Waarom zit ik vast onder mijn stamboom?
Ik zit vast onder mijn stamboom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt