Hieronder staat de songtekst van het nummer I Need A Dollar , artiest - The Saturdays met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Saturdays
Ahhh
Rochelle:
I need, I need it.
Vanessa:
I need
Una:
I need a dollar dollar, a dollar is what I need
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need
And if I share with you my story would you …
The Saturdays:
Share your dollar with me
Rochelle:
Bad times are comin and I reap what I don’t sow
(Hey, Hey)
Rochelle, Frankie:
Well let me tell you somethin' all that glitters ain’t gold
Rochelle:
It’s been a long old trouble long old troublesome road
And I’m looking for somebody come and help me carry this load
Vanessa:
Well I don’t know if I’m walking on solid ground
Cause everything around me is falling down
And all I want — is for someone — to help me
Mollie:
I need a dollar dollar, a dollar is what I need
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
(Hey, Hey)
Frankie:
And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need
And if I share with you my story would you …
The Saturdays:
Share your dollar with me
Man I feel like money (man I feel like money)
Vanessa:
Theyre attracted to me
The Saturdays
They come around like honey (they come around like honey)
Vanessa:
Cus Im fly like a bee
The Saturdays
Man I got em all buzzin buzzin buzzin buzzin
Like da-da-da-da-da-da-da
Man I got the world buzzin buzzin buzzin buzzin
Like da-da-da-da-da-da-da
When I come around, round, round
They go
Yeah, when I come around, round, round
They go
When I step in yo town, town, town
They go
Yeah, yeah its going down, down, down
They go
The Saturdays:
I need a dollar dollar, a dollar is what I need
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need
And if I share with you my story would you share your dollar with me
Vanessa:
Give me that dollar, c’mom and give that dollar baby.
The Saturdays:
Share your dollar, gimme that dollar.
Share your dollar with me.
Ahhh
Rochelle:
Ik heb het nodig, ik heb het nodig.
Vanessa:
Ik heb nodig
een:
Ik heb een dollar nodig, een dollar is wat ik nodig heb
Nou, ik heb een dollar nodig, een dollar is wat ik nodig heb
En ik zei dat ik dollar dollar nodig heb, een dollar is wat ik nodig heb
En als ik mijn verhaal met je deel, zou je dan...
De zaterdagen:
Deel je dollar met mij
Rochelle:
Er komen slechte tijden aan en ik oogst wat ik niet zaai
(Hoi hoi)
Rochelle, Frankie:
Nou, laat me je iets vertellen dat alles wat blinkt niet goud is
Rochelle:
Het is een lange oude moeilijke weg geweest, een lange oude moeilijke weg
En ik ben op zoek naar iemand die me komt helpen deze last te dragen
Vanessa:
Nou, ik weet niet of ik op vaste grond loop
Want alles om me heen valt naar beneden
En alles wat ik wil, is dat iemand me helpt
Mollie:
Ik heb een dollar nodig, een dollar is wat ik nodig heb
Nou, ik heb een dollar nodig, een dollar is wat ik nodig heb
(Hoi hoi)
Frankie:
En ik zei dat ik dollar dollar nodig heb, een dollar is wat ik nodig heb
En als ik mijn verhaal met je deel, zou je dan...
De zaterdagen:
Deel je dollar met mij
Man, ik heb zin in geld (man, ik heb zin in geld)
Vanessa:
Ze voelen zich tot mij aangetrokken
De zaterdagen
Ze komen rond als honing (ze komen rond als honing)
Vanessa:
Ik vlieg als een bij
De zaterdagen
Man, ik heb ze allemaal buzzin buzzin buzzin buzzin
Zoals da-da-da-da-da-da-da
Man, ik heb de wereld buzzin buzzin buzzin buzzin
Zoals da-da-da-da-da-da-da
Als ik rondkom, rond, rond
Zij gaan
Ja, als ik rondkom, rond, rond
Zij gaan
Wanneer ik binnenstap in je stad, stad, stad
Zij gaan
Ja, ja, het gaat naar beneden, naar beneden, naar beneden
Zij gaan
De zaterdagen:
Ik heb een dollar nodig, een dollar is wat ik nodig heb
Nou, ik heb een dollar nodig, een dollar is wat ik nodig heb
En ik zei dat ik dollar dollar nodig heb, een dollar is wat ik nodig heb
En als ik mijn verhaal met u deel, zou u dan uw dollar met mij willen delen?
Vanessa:
Geef me die dollar, kom mam en geef die dollar baby.
De zaterdagen:
Deel je dollar, geef me die dollar.
Deel uw dollar met mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt