Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunnel Vision , artiest - The Road To Milestone met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Road To Milestone
I buried the seeds that were planted in me and I promised to watch them grow
You’ll get what you need if you’re coming for me
I’m learning to let it go
It always comes back around full circle
And a lot of friends of mine know, and a lot of friends of mine know I’m
running out of time
I shot a bullet around the world (and why not)
Still standing in the same spot
You need to listen to me
I’m trying to set you free
But your adopted lies speak volumes against it
So don’t stay up all night
You’ve got to close your eyes
Your dreams are out of line
And I’ve fallen so far behind
Don’t close your eyes, don’t close your eyes, don’t pull yourself away
I made a promise and you’ll do the same
Fall in the water and drown in tomorrow
You say you’re changing but we both know how it goes
Another day is gone we’re in the same routine
Searching for what we need
We speak so figuratively
So you never know just what we mean
I can still breath so desperately
We’re dreaming and believing what we can’t even see
This tunnel vision, this tunnel vision
Fall in the water and drown in tomorrow
You say you’re changing but we both know how it goes
Another day is gone we’re in the same routine
Searching for what we need
I buried the seeds that were planted in me
And I promised to watch them grow
You’ll get what you need if you’re coming for me
I’m learning to let it go, let it go
Let’s take it back to the place that we started
I’m still trying to find where my heart is
If you’re holding me then I won’t hold back (and then I won’t hold back,
and then I won’t hold back)
Let’s take it back to the place that we started
I’m still trying to find where my heart is
If you’re holding me then I won’t hold back
Ik begroef de zaadjes die in mij waren geplant en ik beloofde ze te zien groeien
Je krijgt wat je nodig hebt als je voor mij komt
Ik leer het los te laten
Het komt altijd terug rond de cirkel
En veel vrienden van mij weten het, en veel vrienden van mij weten dat ik
in tijdnood komen
Ik schoot een kogel over de hele wereld (en waarom niet)
Staat nog steeds op dezelfde plek
Je moet naar me luisteren
Ik probeer je te bevrijden
Maar je aangenomen leugens spreken er boekdelen tegen
Dus blijf niet de hele nacht op
Je moet je ogen sluiten
Je dromen zijn niet in lijn
En ik ben zo ver achterop geraakt
Sluit je ogen niet, sluit je ogen niet, trek jezelf niet weg
Ik heb een belofte gedaan en jij zult hetzelfde doen
In het water vallen en morgen verdrinken
Je zegt dat je aan het veranderen bent, maar we weten allebei hoe het gaat
Er is weer een dag voorbij, we zitten in dezelfde routine
Zoeken naar wat we nodig hebben
We spreken zo figuurlijk
Je weet dus nooit wat we bedoelen
Ik kan nog steeds zo wanhopig ademen
We dromen en geloven wat we niet eens kunnen zien
Deze tunnelvisie, deze tunnelvisie
In het water vallen en morgen verdrinken
Je zegt dat je aan het veranderen bent, maar we weten allebei hoe het gaat
Er is weer een dag voorbij, we zitten in dezelfde routine
Zoeken naar wat we nodig hebben
Ik begroef de zaden die in mij waren geplant
En ik beloofde ze te zien groeien
Je krijgt wat je nodig hebt als je voor mij komt
Ik leer het los te laten, laat het los
Laten we teruggaan naar de plaats waar we zijn begonnen
Ik probeer nog steeds te vinden waar mijn hart ligt
Als je me vasthoudt, zal ik je niet inhouden (en dan zal ik je niet inhouden,
en dan houd ik me niet in)
Laten we teruggaan naar de plaats waar we zijn begonnen
Ik probeer nog steeds te vinden waar mijn hart ligt
Als je me vasthoudt, houd ik me niet in
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt