Hieronder staat de songtekst van het nummer The Curse of the Ivory Coast , artiest - The Riverboat Gamblers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Riverboat Gamblers
Late at night with our sharpest eyes on
Spot land on the horizon
There’s something creeping in the dark
The sea swells crashing to the shallow
But this path leads to the gallows
I’m afraid we may have missed our mark
No time to break a sweat
No sense to leave just yet
Hold on
I know, I know this time
No turning back, we’re closing in
I know, I know this life, was never meant for living in
We tried, but we couldn’t break this curse
I get the feeling it’s much worse
When there’s no demons left to fend
You’ll be seeing me again
The air is stale, and the water’s sour
She feels a chill at the witching hour
The wind is cold but I can’t feel a thing
It’s too late, I can’t stop him falling
The moon is full and the wolves are calling
Out the names of all the lands we’ve never been
The worst has come to pass, sleep long and well at last.
So long
I know, I know this time
No turning back, we’re closing in
I know, I know this life, was never meant for living in
We tried, but we couldn’t break this curse
I get the feeling it’s much worse
When there’s no demons left to fend
You’ll be seeing me again
's Avonds laat met onze scherpste ogen op ons gericht
Spot land aan de horizon
Er kruipt iets in het donker
De zee zwelt naar het ondiepe
Maar dit pad leidt naar de galg
Ik ben bang dat we ons doel hebben gemist
Geen tijd om te zweten
Nog geen zin om te vertrekken
Hou vol
Ik weet het, ik weet het deze keer
Geen terugkeer, we komen dichterbij
Ik weet het, ik ken dit leven, het was nooit bedoeld om in te leven
We hebben het geprobeerd, maar we konden deze vloek niet verbreken
Ik heb het gevoel dat het veel erger is
Als er geen demonen meer zijn om af te weren
Je zult me weer zien
De lucht is muf en het water is zuur
Ze krijgt het koud tijdens het heksenuurtje
De wind is koud, maar ik voel niets
Het is te laat, ik kan niet voorkomen dat hij valt
De maan is vol en de wolven roepen
Uit de namen van alle landen waar we nog nooit zijn geweest
Het ergste is gebeurd, slaap eindelijk lang en goed.
Zo lang
Ik weet het, ik weet het deze keer
Geen terugkeer, we komen dichterbij
Ik weet het, ik ken dit leven, het was nooit bedoeld om in te leven
We hebben het geprobeerd, maar we konden deze vloek niet verbreken
Ik heb het gevoel dat het veel erger is
Als er geen demonen meer zijn om af te weren
Je zult me weer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt