Hieronder staat de songtekst van het nummer The Real World , artiest - The Pains Of Being Pure At Heart met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pains Of Being Pure At Heart
Come to my bedroom, come to my tomb
Come as you were back before when you came so soon
Don’t bring me no papers, don’t tell me what’s news
Hide away from their history, hide away from their truth
We’re not living in the real world
Where the shameless become famous
And the train wrecks entertain us
We’re not living in the real world
Where you work everyday and you die everyday
And you work everyday and you die anyway
All the city boys sing about their sad dick city
All the pretty girls swear, they don’t mean to be pretty
I don’t care about them, I only care about you
We’re going to slip out of time, slip out of view
We’re not living in the real world
Where the shameless become famous
And the train wrecks entertain us
We’re not living in the real world
Where you work everyday and you die everyday
And you work everyday and you die anyway
Say goodbye to the real world
Come into mine, come into mine
Say goodbye to the real world
Come into mine, come into mine
What’s so cool 'bout the real world?
Leave it behind, leave it behind
Say goodbye to the real world
And say you’ll be, say you’ll be
Say you’ll be, say you’ll be mine
Say you’ll be mine
Say you’ll be mine
Say you’ll be mine
Say you’ll be mine
We’re not living in the real world
We’re not living in the real world
Kom naar mijn slaapkamer, kom naar mijn graf
Kom zoals je was toen je zo snel kwam
Breng me geen papieren, vertel me niet wat nieuws is
Verstop je voor hun geschiedenis, verberg je voor hun waarheid
We leven niet in de echte wereld
Waar de schaamtelozen beroemd worden
En de treinwrakken vermaken ons
We leven niet in de echte wereld
Waar je elke dag werkt en elke dag sterft
En je werkt elke dag en je gaat toch dood
Alle stadsjongens zingen over hun trieste lulstad
Alle mooie meisjes zweren dat ze niet mooi willen zijn
Ik geef niet om hen, ik geef alleen om jou
We gaan uit de tijd glippen, uit het zicht glippen
We leven niet in de echte wereld
Waar de schaamtelozen beroemd worden
En de treinwrakken vermaken ons
We leven niet in de echte wereld
Waar je elke dag werkt en elke dag sterft
En je werkt elke dag en je gaat toch dood
Zeg maar dag tegen de echte wereld
Kom in de mijne, kom in de mijne
Zeg maar dag tegen de echte wereld
Kom in de mijne, kom in de mijne
Wat is er zo cool aan de echte wereld?
Laat het achter, laat het achter
Zeg maar dag tegen de echte wereld
En zeg dat je het zult zijn, zeg dat je het zult zijn
Zeg dat je zult zijn, zeg dat je de mijne zult zijn
Zeg dat je de mijne zult zijn
Zeg dat je de mijne zult zijn
Zeg dat je de mijne zult zijn
Zeg dat je de mijne zult zijn
We leven niet in de echte wereld
We leven niet in de echte wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt