A Mind With a Heart of Its Own - The Pains Of Being Pure At Heart

I remember her standing in the tall grass and cattails

Away from the windows at the end of the day

Watch the men from the landing with tall hats and coat-tails

She’d never look different, but something would change

A mind with a heart of its own

A mind with a heart of its own

Yeah a mind with a heart of its own

Well the man out to end us had a hurricane business

He’d raise them from babies all by his-self

But his teenage accountant had become surrounded

He drank up the party and everyone left

A mind with a heart of its own

A mind with a heart of its own

Yeah a mind with a heart of its own

Well I been to Brooker and I been to Micanopy

I been to St. Louis too, I been all around the world

I’ve been over to your house

And you’ve been over sometimes to my house

I’ve slept in your treehouse

My middle name is Earl

A mind with a heart of its own

A mind with a heart of its own

Yeah a mind with a heart of its own

A mind with a heart of its own

A mind with a heart of its own

Yeah a mind with a heart of its own

Ik herinner me dat ze in het hoge gras en de lisdodde stond

Aan het eind van de dag weg van de ramen

Bekijk de mannen vanaf de overloop met hoge hoeden en jas-staarten

Ze zou er nooit anders uitzien, maar er zou iets veranderen

Een geest met een eigen hart

Een geest met een eigen hart

Ja, een geest met een eigen hart

Nou, de man die ons wilde beëindigen, had een orkaanzaak

Hij zou ze helemaal alleen van baby's opvoeden

Maar zijn tieneraccountant was omsingeld geraakt

Hij dronk het feest op en iedereen ging weg

Een geest met een eigen hart

Een geest met een eigen hart

Ja, een geest met een eigen hart

Nou, ik ben naar Brooker geweest en ik ben naar Micanopy geweest

Ik ben ook in St. Louis geweest, ik ben over de hele wereld geweest

Ik ben bij je thuis geweest

En je bent soms naar mijn huis geweest

Ik heb in je boomhut geslapen

Mijn middelste naam is Earl

Een geest met een eigen hart

Een geest met een eigen hart

Ja, een geest met een eigen hart

Een geest met een eigen hart

Een geest met een eigen hart

Ja, een geest met een eigen hart