Everything You Say - The Rasmus

Tired of being seen as a bird in a cage

Tired of being heard all he did last week

Obviously you want to be me ‘cause everytime

When I fall you’re the first to reveal me

Live for yourself instead

Do me a favour

Feed your empty head

You drive me close to the edge

Everything you say, you say it to annoy me

Watching every move I make whenever I’m around

Everything you do, you do it to destroy me

Waiting for the darkest hour to put me down

Time is gradual, the surface is all you can see

And if I told you the truth you will not understand me

Feed your empty head

Do me a favour

Live for yourself instead

You drive me close to the edge

Everything you say, you say to annoy me

Watching every move I make whenever I’m around

Everything you do, you do it to destroy me

Waiting for the darkest hour to put me down

You drive me close to the edge

You drive me close to the edge

Ben het zat om als een vogel in een kooi te worden gezien

Moe van alles gehoord te worden wat hij vorige week deed

Het is duidelijk dat je mij wilt zijn, want elke keer weer

Als ik val, ben jij de eerste die me onthult

Leef in plaats daarvan voor jezelf

Doe me een plezier

Voed je lege hoofd

Je drijft me tot dicht bij de rand

Alles wat je zegt, zeg je om me te ergeren

Kijken naar elke beweging die ik maak wanneer ik in de buurt ben

Alles wat je doet, doe je om mij te vernietigen

Wachten op het donkerste uur om me neer te halen

De tijd gaat geleidelijk, het oppervlak is alles wat je kunt zien

En als ik je de waarheid vertel, zul je me niet begrijpen

Voed je lege hoofd

Doe me een plezier

Leef in plaats daarvan voor jezelf

Je drijft me tot dicht bij de rand

Alles wat je zegt, zeg je om me te ergeren

Kijken naar elke beweging die ik maak wanneer ik in de buurt ben

Alles wat je doet, doe je om mij te vernietigen

Wachten op het donkerste uur om me neer te halen

Je drijft me tot dicht bij de rand

Je drijft me tot dicht bij de rand