Hieronder staat de songtekst van het nummer That's Where I Went Wrong , artiest - The Poppy Family, Terry Jacks, Susan Jacks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Poppy Family, Terry Jacks, Susan Jacks
What’s your name?
I’m so far from my home
And I’m tired, I don’t want to be alone
And I need someone to talk to me Cause the one that used to talk to me Well he don’t want me See this ring?
Tell me what’s it mean to you
Yeah, it’s pretty, but to me it just rang true
I’m so sorry for being such a bore
Cause this ring and everything means nothing anymore
This bus is awful cold, we’ve gone so many miles
God please help me go to sleep and forget him for a while
I know it’s not his fault, I’ve known it all along
I was the one who trusted him
That’s where I went wrong
This old road, I don’t know where it leads
And I don’t care, cause it’s not hard for me to see
That when it ends therell be nothing there for me Cause the only thing I care about, I’ve gotta live without
This bus is awful cold, we’ve gone so many miles
God please help me go to sleep and forget him for a while
I know it’s not his fault, I’ve known it all along
I was the one who trusted him
That’s where I went wrong
Wat is je naam?
Ik ben zo ver van mijn huis
En ik ben moe, ik wil niet alleen zijn
En ik heb iemand nodig die tegen me praat, want degene die vroeger tegen me praatte, wil hij niet. Zie je deze ring?
Vertel me wat het voor je betekent
Ja, het is mooi, maar voor mij klonk het gewoon waar
Het spijt me zo vervelend te zijn
Want deze ring en alles betekent niets meer
Deze bus is verschrikkelijk koud, we hebben al zoveel kilometers afgelegd
God help me alsjeblieft om te gaan slapen en hem een tijdje te vergeten
Ik weet dat het niet zijn schuld is, ik heb het al die tijd geweten
Ik was degene die hem vertrouwde
Dat is waar ik de fout in ging
Deze oude weg, ik weet niet waar hij heen leidt
En het kan me niet schelen, want het is niet moeilijk voor mij om te zien
Dat als het eindigt, er niets meer voor me is, want het enige waar ik om geef, ik moet zonder leven
Deze bus is verschrikkelijk koud, we hebben al zoveel kilometers afgelegd
God help me alsjeblieft om te gaan slapen en hem een tijdje te vergeten
Ik weet dat het niet zijn schuld is, ik heb het al die tijd geweten
Ik was degene die hem vertrouwde
Dat is waar ik de fout in ging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt