Hieronder staat de songtekst van het nummer Bob Lennon John Dylan , artiest - The Phoenix Foundation met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Phoenix Foundation
I feel the love
Well, it’s all that I wanted, you know
I’ve had enough now
I’ve had enough of all this lovey-dovey stuff
And then you get caught up and feel offended
When you know that no one really meant it
Better take your chances to act demented
It’s inflammatory, but we’re all directed
You get this feeling
Oh boy, it’s so revealing
I just can’t stop from stealing
Another look at you, Babe
I feel the love of Bob Lennon
I feel the love of John Dylan
I feel the love when they go solo
I feel the love of Yoko Bono
And all the boys, they just can’t taste it
And all the girls, they just can’t place it
Erase it, erase it, erase it, erase it
I’ve dropped enough bombs
Into the crowded rows of infidels
I sent a peace park
It’s a symbol for my love of all this light
Well, they’re just some words we keep repeating
And they have no meaning, and they need deleting
And it’s so fantastic or as plastic
It’s a rhinoplasty in a video mastique
You get this feeling
Oh boy, it’s so revealing
I just can’t stop from stealing
Another look at you, Babe
I feel the love of Bob Lennon
I feel the love of John Dylan
I feel the love old Han Solo
I’ve got the love of Yoko Ono
And all the boys, they just can’t place it
And all the girls, they just can’t taste it
Erase it, erase it, erase it, erase it
You get this feeling
Oh boy, it’s so revealing
I just can’t stop from stealing
Another look at you, Babe
I know I’ve never been right
I know you’ve never been wrong
I know I’ve never been right
I know you’ve never been wrong
You get this feeling
Oh boy, it’s so revealing
I just can’t stop from stealing
Another look at you, Babe
Ik voel de liefde
Nou, het is alles wat ik wilde, weet je?
Ik heb er nu genoeg van
Ik heb genoeg van al dat mooie spul
En dan raak je verstrikt en voel je je beledigd
Als je weet dat niemand het echt meende
Je kunt beter je kansen grijpen om dement te worden
Het is opruiend, maar we zijn allemaal geregisseerd
Je krijgt dit gevoel
Oh jongen, het is zo onthullend
Ik kan gewoon niet stoppen met stelen
Nog een blik op jou, Babe
Ik voel de liefde van Bob Lennon
Ik voel de liefde van John Dylan
Ik voel de liefde als ze solo gaan
Ik voel de liefde van Yoko Bono
En alle jongens, ze kunnen het gewoon niet proeven
En alle meisjes, ze kunnen het gewoon niet plaatsen
Wis het, wis het, wis het, wis het
Ik heb genoeg bommen laten vallen
In de overvolle rijen van ongelovigen
Ik heb een vredespark gestuurd
Het is een symbool voor mijn liefde voor al dit licht
Nou, het zijn maar een paar woorden die we blijven herhalen
En ze hebben geen betekenis en moeten worden verwijderd
En het is zo fantastisch of zo plastic
Het is een neuscorrectie in een videomastique
Je krijgt dit gevoel
Oh jongen, het is zo onthullend
Ik kan gewoon niet stoppen met stelen
Nog een blik op jou, Babe
Ik voel de liefde van Bob Lennon
Ik voel de liefde van John Dylan
Ik voel de liefde, oude Han Solo
Ik heb de liefde van Yoko Ono
En alle jongens, ze kunnen het gewoon niet plaatsen
En alle meiden, ze kunnen het gewoon niet proeven
Wis het, wis het, wis het, wis het
Je krijgt dit gevoel
Oh jongen, het is zo onthullend
Ik kan gewoon niet stoppen met stelen
Nog een blik op jou, Babe
Ik weet dat ik nooit gelijk heb gehad
Ik weet dat je nooit ongelijk hebt gehad
Ik weet dat ik nooit gelijk heb gehad
Ik weet dat je nooit ongelijk hebt gehad
Je krijgt dit gevoel
Oh jongen, het is zo onthullend
Ik kan gewoon niet stoppen met stelen
Nog een blik op jou, Babe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt