Hieronder staat de songtekst van het nummer Bitte Bitte , artiest - The Phoenix Foundation met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Phoenix Foundation
When all of the squats have been turned into gallery spaces
And the punks out on the corner, what’s that look on their faces?
It says;
«What do we do, now that all of the yuppies replaced us?»
Don’t worry my brother there’s just one world
But many, many, many places
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Please, don’t be.
My Friend
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Im going back to Mitte Again
We’ve finally reached the point of super saturation
Our feat in the water that stands in for a border of light
Condemn and construct distrupt and give up then just sit down
Don’t worry my brother there’s just one ocean
But many many ways to displace it
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Please, don’t be.
My Friend
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Im going back to Mitte Again
I made a corporate mess
You did a free-lance shit
In the cosmic fabric of reality split;
Like a brain in two, the left and right
The voice of reason, the noise of might
Wie cann ich diese veld mit magie koncorllieren?
Don’t worry my brother, don’t worry my sister
Don’t worry my land locked wayward drifters
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Please, don’t be.
My Friend
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Im going back to Mitte Again
Wanneer alle kraakpanden zijn veranderd in galerijruimten
En de punks op de hoek, wat is die blik op hun gezichten?
Het zegt;
"Wat doen we nu alle yuppies ons hebben vervangen?"
Maak je geen zorgen mijn broer, er is maar één wereld
Maar vele, vele, vele plaatsen
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Alsjeblieft, wees niet zo.
Mijn vriend
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Ik ga terug naar Mitte Again
We hebben eindelijk het punt van superverzadiging bereikt
Onze prestatie in het water dat staat voor een grens van licht
Veroordeel en bouw verstoring op en geef op, ga dan gewoon zitten
Maak je geen zorgen mijn broer, er is maar één oceaan
Maar er zijn veel manieren om het te verplaatsen
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Alsjeblieft, wees niet zo.
Mijn vriend
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Ik ga terug naar Mitte Again
Ik heb een zakelijke puinhoop gemaakt
Je hebt free-lance shit gedaan
In het kosmische weefsel van de splitsing van de realiteit;
Als een brein in twee, links en rechts
De stem van de rede, het geluid van de macht
Wie cann ich diese veld met magie koncorllieren?
Maak je geen zorgen mijn broer, maak je geen zorgen mijn zus
Maak je geen zorgen, mijn land-opgesloten eigenzinnige zwervers
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Alsjeblieft, wees niet zo.
Mijn vriend
Bitte, Bitte, Bitte, Bitte, (Bitter)
Ik ga terug naar Mitte Again
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt