The Time Was Right - The Partisans
С переводом

The Time Was Right - The Partisans

Альбом
Best of the Partisans
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
174700

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Time Was Right , artiest - The Partisans met vertaling

Tekst van het liedje " The Time Was Right "

Originele tekst met vertaling

The Time Was Right

The Partisans

Оригинальный текст

Someone said the time was right each word was so sincere

His friends smiled and raised a glass then drank another beer

Their hearts were strong with feelings for they knew what they had found

A whole new world was waiting for the men who stood their ground

The time was right

The time was right

But the time for truth was over

The time was right

The time was right

But now that time is dead and gone

People cried tears of blood

as the young men marched away

Prayers were heard from the crowd

«Return them safe one day»

But all night long as darkness filled the sky

The old man’s friend was dreaming of the day when he would die

The sun shone on the battlefield where a lonely figure stands

Full of shame he cries out loud this is something I don’t understand

The days are short but the nights so long when you can’t stop thinking back

Betray your trust to someone and he’ll stab you in the back

Перевод песни

Iemand zei dat de tijd rijp was, elk woord was zo oprecht

Zijn vrienden glimlachten, hieven een glas en dronken nog een biertje

Hun harten waren sterk van gevoelens, want ze wisten wat ze hadden gevonden

Er wachtte een hele nieuwe wereld op de mannen die hun mannetje stonden

De tijd was rijp

De tijd was rijp

Maar de tijd van de waarheid was voorbij

De tijd was rijp

De tijd was rijp

Maar nu is die tijd dood en voorbij

Mensen huilden tranen van bloed

terwijl de jonge mannen weg marcheerden

Gebeden werden gehoord uit de menigte

«Breng ze op een dag veilig terug»

Maar de hele nacht lang als duisternis de lucht vulde

De vriend van de oude man droomde van de dag dat hij zou sterven

De zon scheen op het slagveld waar een eenzame figuur staat

Vol schaamte roept hij hardop, dit is iets wat ik niet begrijp

De dagen zijn kort, maar de nachten zo lang dat je niet kunt stoppen met terug te denken

Verraad je vertrouwen aan iemand en hij steekt je in de rug

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt