Blind Ambition - The Partisans

I woke up in the morning I was looking for a sign

I thought I was doing well and everything was fine

But as the hours past and it did not last

The people laughed as they walked on past

They looked at me strange as they walked out of range

I heard their idle threats try to put me to the test

I was up all day and I was up all night

Wondering when things would turn out right

My heart it bleeds for those who cannot see the right from wrong

They can’t find a way out though they say they are strong

Contented and confined to a life of misery

Like a blind mans ambition to swim the raging sea

I did my best to beat the rest, to be a man and work it out

But people said I was going mad

That I’d lost all sanity I’d ever had

Was it the drugs or was it the pressure

Could have been life on the never never

Plastic people were all around

Happy with their dreams and the safe pop sound

Don’t put me down cos I’m different to you

Don’t slag me off and I won’t slag you

Beat me up if it pleases you

You are Mr. Nobody I can see through you

You’ve got your car and you’ve got your house

You’re kids are very happy in the happy happy house

A holiday in Spain you need a break

Dancing in the Discos until the day break

Hit your kids if they step out of line

Send them to school make sure they do fine.

Ik werd 's ochtends wakker Ik was op zoek naar een teken

Ik dacht dat ik het goed deed en dat alles in orde was

Maar aangezien de uren voorbij waren en het niet duurde,

De mensen lachten toen ze voorbij liepen

Ze keken me raar aan toen ze buiten bereik kwamen

Ik hoorde dat hun ijdele dreigementen me op de proef probeerden te stellen

Ik was de hele dag op en ik was de hele nacht wakker

Benieuwd wanneer het goed zou komen

Mijn hart bloedt voor degenen die niet goed van kwaad kunnen onderscheiden

Ze kunnen geen uitweg vinden, hoewel ze zeggen dat ze sterk zijn

Tevreden en beperkt tot een leven van ellende

Als de ambitie van een blinde om in de woeste zee te zwemmen

Ik heb mijn best gedaan om de rest te verslaan, een man te zijn en het uit te werken

Maar mensen zeiden dat ik gek werd

Dat ik alle gezond verstand had verloren die ik ooit had gehad

Waren het de drugs of was het de druk?

Had leven kunnen zijn op het nooit nooit

Overal waren plastic mensen

Blij met hun dromen en het veilige popgeluid

Zet me niet neer, want ik ben anders dan jij

Sla me niet af en ik zal jou niet afslachten

Sla me in elkaar als het je bevalt

U bent meneer Niemand, ik kan door u heen kijken

Je hebt je auto en je hebt je huis

Jullie kinderen zijn erg gelukkig in het gelukkige gelukkige huis

Op vakantie in Spanje heb je even pauze nodig

Dansen in de disco's tot de ochtendpauze

Sla je kinderen als ze uit de pas lopen

Stuur ze naar school en zorg dat ze het goed doen.