Only 21 - The Partisans
С переводом

Only 21 - The Partisans

Альбом
Best of the Partisans
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
183060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only 21 , artiest - The Partisans met vertaling

Tekst van het liedje " Only 21 "

Originele tekst met vertaling

Only 21

The Partisans

Оригинальный текст

We grew up together

We saw it all we thought we had it made

But how was I gonna know

That the bond we had would soon begin to fade

The times we spent the fun we had

Are the memories that just turned bad

But that’s the price we pay for being young

We roamed the streets of every town

We almost had the country on its knees

But mass acceptance dragged you down

We were a problem overcome with ease

But unlike as we thought was right

We went down without a fight

And we let them grind us into the ground

The years have gone behind us

The things we’ve said and done

It’s strange to be nostalgic

When you’re only 21

There came a time when you were gone

When everything you stood for disappeared

And now I look at the shadow left

And I doubt if you will reappear

'Cos you’ve left a legacy of clones

Of broken minds in broken homes

And it looks like I’ve become a memory

Перевод песни

We zijn samen opgegroeid

We hebben het allemaal gezien waarvan we dachten dat we het hadden gemaakt

Maar hoe moest ik het weten?

Dat de band die we hadden spoedig zou vervagen

De keren dat we het plezier dat we hadden doorbrachten

Zijn de herinneringen die net slecht zijn geworden?

Maar dat is de prijs die we betalen om jong te zijn

We zwierven door de straten van elke stad

We hadden het land bijna op de knieën

Maar massale acceptatie sleepte je naar beneden

We waren een probleem dat gemakkelijk werd opgelost

Maar in tegenstelling tot wat we dachten dat goed was

We gingen ten onder zonder een gevecht

En we lieten ze ons de grond in stampen

De jaren liggen achter ons

De dingen die we hebben gezegd en gedaan

Het is vreemd om nostalgisch te zijn

Als je nog maar 21 bent

Er kwam een ​​tijd dat je weg was

Toen alles waar je voor stond verdween

En nu kijk ik naar de schaduw links

En ik betwijfel of je weer zal verschijnen

Omdat je een erfenis van klonen hebt achtergelaten

Van gebroken geesten in gebroken huizen

En het lijkt alsof ik een herinnering ben geworden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt