Black Dog - The New Shining
С переводом

Black Dog - The New Shining

Альбом
Elephant
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
211940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Dog , artiest - The New Shining met vertaling

Tekst van het liedje " Black Dog "

Originele tekst met vertaling

Black Dog

The New Shining

Оригинальный текст

Time and time again

I feel lost inside

And when I try I find

There’s no peace of mind

So I’m looking at you here

From down below

Can you hear the words I say

Or am I too far gone?

So I feed the fire as I’m running thru the rain

I gotta catch the liar who is feeding off my shame

Every thought, every doubt, the black dog is never far away

To know who you are I don’t need to know your name

Every now and then

There’s a beast inside

No matter what I try

It’s got a hold of my mind

As I slowly disappear

And darkness grows

I can only wait and pray

This time I’ll overcome

So I feed the fire as I’m running thru the rain

I gotta catch the liar who is feeding off my shame

Every thought, every doubt, the black dog is never far away

To know who you are I don’t need to know your name

I know who you are

Oh by now I don’t need to know your name

Oh by now I don’t need to see your face

To know who you are

Перевод песни

Keer op keer

Ik voel me verloren van binnen

En als ik probeer, vind ik

Er is geen gemoedsrust

Dus ik kijk naar jou hier

Van beneden

Kun je de woorden horen die ik zeg?

Of ben ik te ver heen?

Dus ik voed het vuur terwijl ik door de regen ren

Ik moet de leugenaar pakken die zich voedt met mijn schaamte

Elke gedachte, elke twijfel, de zwarte hond is nooit ver weg

Om te weten wie je bent, hoef ik je naam niet te weten

Zo nu en dan

Er zit een beest in

Wat ik ook probeer

Het heeft een greep op mijn geest

Terwijl ik langzaam verdwijn

En duisternis groeit

Ik kan alleen maar wachten en bidden

Deze keer zal ik overwinnen

Dus ik voed het vuur terwijl ik door de regen ren

Ik moet de leugenaar pakken die zich voedt met mijn schaamte

Elke gedachte, elke twijfel, de zwarte hond is nooit ver weg

Om te weten wie je bent, hoef ik je naam niet te weten

Ik weet wie je bent

Oh, nu hoef ik je naam niet te weten

Oh, nu hoef ik je gezicht niet meer te zien

Om te weten wie je bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt