Hieronder staat de songtekst van het nummer Spirit and Skin , artiest - The New Frontiers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Frontiers
My father said,
My mother said,
«Honey be good, Honey be good,»
My brother said,
My sister said,
«Brother be good, Brother be good, Oh, Brother be good.»
Its been a long time,
Its been a long time,
Its been a long time,
Since I’ve been good.
I met a girl,
When I was young,
«Will you be good, Will you be good?»
She placed her hand over my mouth,
«Will you be good, Will you be good, Will you be good, Oh, Will you be good?»
Its been a long time,
Its been a long time,
Its been a long time,
Since I’ve been good.
Heaven can wait,
Heaven can wait,
I will be good,
Swear I’ll be good,
I will be good,
I swear I’ll be good
Mijn vader zei,
Mijn moeder zei,
"Schat, wees goed, schat, wees goed,"
Mijn broer zei:
Mijn zus zei:
"Broeder wees goed, broer wees goed, oh, broer wees goed."
Het is lang geleden,
Het is lang geleden,
Het is lang geleden,
Sinds ik braaf ben geweest.
Ik ontmoette een meisje,
Toen ik jong was,
«Zal je braaf zijn, ga je braaf zijn?»
Ze legde haar hand op mijn mond,
"Zal je goed zijn, zul je goed zijn, zul je goed zijn, oh, zal je goed zijn?"
Het is lang geleden,
Het is lang geleden,
Het is lang geleden,
Sinds ik braaf ben geweest.
De hemel kan wachten,
De hemel kan wachten,
Ik zal braaf zijn,
Zweer dat ik braaf zal zijn,
Ik zal braaf zijn,
Ik zweer dat ik braaf zal zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt