Passing On - The New Frontiers

All my life,

I tried so hard,

but I was afraid to walk alone,

Midnight came when we were kids,

You were afraid so I walked with you,

Singing songs till the night was almost gone,

Holding hands,

Only letting go when you were nearly home.

Side by side,

We face the sun,

The anchor of all men in love,

You will be the only one,

When everything is said and done,

In the morning I’ll be gone.

Life is what it makes of you,

So don’t be afraid to walk alone,

Baby scream when they are bored,

So I’m not afraid of passing on,

Sing me songs,

For my time has almost come,

Hold me close,

And I’ll let you know when I am nearly home,

Side by side,

We face the sun,

The anchor of all men in love,

You will be the only one,

When everything is said and done,

In the morning I’ll be gone

Heel mijn leven,

Ik heb het zo hard geprobeerd,

maar ik was bang om alleen te lopen,

Middernacht kwam toen we kinderen waren,

Je was bang, dus ik liep met je mee,

Liedjes zingen tot de nacht bijna voorbij was,

Handen vasthouden,

Pas loslaten als je bijna thuis was.

Zij aan zij,

We kijken naar de zon,

Het anker van alle verliefde mannen,

Je zult de enige zijn,

Als alles is gezegd en gedaan,

Morgenochtend ben ik weg.

Het leven is wat het van jou maakt,

Dus wees niet bang om alleen te lopen,

Baby schreeuwt als ze zich vervelen,

Dus ik ben niet bang om verder te gaan,

Zing liedjes voor me,

Want mijn tijd is bijna gekomen,

Houd me dichtbij,

En ik laat het je weten als ik bijna thuis ben,

Zij aan zij,

We kijken naar de zon,

Het anker van alle verliefde mannen,

Je zult de enige zijn,

Als alles is gezegd en gedaan,

Morgenochtend ben ik weg