Take Me To Heart - The Neville Brothers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me To Heart , artiest - The Neville Brothers met vertaling
Tekst van het liedje " Take Me To Heart "
Originele tekst met vertaling
Take Me To Heart
The Neville Brothers
Оригинальный текст
Oh, the girls watched from their balconies
They filled the air with whispers
Of spite and petty jealousy
Like Cinderella’s sisters
They say that if you stay with me
Your heart will soon be broken
Their bitter words must go unheard
As if they’ve never spoken
I love you for better and for worse
Girl, you are my whole universe
Ever since we’ve been together
Since we’ve been together
You’re my one lover
My best friend
I’ll never say this is the end
I married you forever
Take me to heart
When I say I’ll never leave you
Take me to heart
When I say I’ll always love and need you
I’ll love you?
til my final breath
'Til death do us part
Don’t forsake me
Baby, take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me
In the past you’d always find me
In some sticky situation
I thought that playing fast and free
Enhanced my reputation
Oh, but I was wrong, the past has gone
It’s ancient history now
We pledged our love to build upon
And never disavow
I love you for better and for worse
Girl, you are my whole universe
Ever since we’ve been together
Since we’ve been together
You’re my one lover
My best friend
I’ll never say this is the end
I married you forever
Take me to heart
When I say I’ll always love you
Take me to heart
When I say there is no one above you
I’ll love you?
til my final breath
'Til death do us part
Don’t forsake me
Baby, take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Take me to heart
Перевод песни
Oh, de meisjes keken vanaf hun balkons toe
Ze vulden de lucht met gefluister
Van ondanks en kleine jaloezie
Zoals de zussen van Assepoester
Ze zeggen dat als je bij me blijft
Je hart zal snel worden gebroken
Hun bittere woorden moeten ongehoord blijven
Alsof ze nog nooit hebben gesproken
Ik hou van je, zowel ten goede als ten kwade
Meisje, jij bent mijn hele universum
Sinds we samen zijn
Sinds we samen zijn
Jij bent mijn enige minnaar
Mijn beste vriend
Ik zal nooit zeggen dat dit het einde is
Ik ben voor altijd met je getrouwd
Neem me ter harte
Als ik zeg dat ik je nooit zal verlaten
Neem me ter harte
Als ik zeg dat ik altijd van je zal houden en je nodig heb
Ik zal van je houden?
tot mijn laatste adem
'Tot de dood ons scheidt
Verlaat me niet
Schat, neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem mij
Vroeger vond je me altijd
In een lastige situatie
Ik dacht dat snel en gratis spelen
Mijn reputatie verbeterd
Oh, maar ik had het mis, het verleden is voorbij
Het is nu oude geschiedenis
We beloofden onze liefde om op voort te bouwen
En ontken nooit
Ik hou van je, zowel ten goede als ten kwade
Meisje, jij bent mijn hele universum
Sinds we samen zijn
Sinds we samen zijn
Jij bent mijn enige minnaar
Mijn beste vriend
Ik zal nooit zeggen dat dit het einde is
Ik ben voor altijd met je getrouwd
Neem me ter harte
Als ik zeg dat ik altijd van je zal houden
Neem me ter harte
Als ik zeg dat er niemand boven je staat
Ik zal van je houden?
tot mijn laatste adem
'Tot de dood ons scheidt
Verlaat me niet
Schat, neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Neem me ter harte
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt