Hieronder staat de songtekst van het nummer The Perfect Song , artiest - The National met vertaling
Originele tekst met vertaling
The National
Ten years older than I was
What I brought you down to see,
What I thought would make you fall in love
Wearing off on our dreams
Someday man I’m gonna be no different than the other rivers
I tried to look at you but I couldnt break the ice
You stood out there for an hour freezing
Put your hand around my back
I guess you thought I needed that
I never try to find you
I hope you don’t remember me
I hope you’re not alone
Wanted me to take you home
You said you’d rather be alone
I never thought of that
Car is warm and we had wine
But I couldn’t find the perfect song
Now our furniture for the one with crows feet and I can’t even remember the call
Sometimes I can feel your weight when I close my eyes
Seven times I was under you
I never try to find you
I hope you dont remember me
I hope your not alone
I don’t wanna know what your thinking
I’m looking out the window
Just fucking drinking
Shallow frame and shaky sticks but I know there’s a river in me
Shallow minded adult tricks but I know there’s a river in me
Tien jaar ouder dan ik was
Wat ik je heb laten zien,
Waarvan ik dacht dat je verliefd zou worden
Onze dromen afslijten
Op een dag zal ik niet anders zijn dan de andere rivieren
Ik probeerde naar je te kijken, maar ik kon het ijs niet breken
Je stond daar een uur lang te vriezen
Leg je hand om mijn rug
Ik denk dat je dacht dat ik dat nodig had
Ik probeer je nooit te vinden
Ik hoop dat je me niet meer herinnert
Ik hoop dat je niet de enige bent
Wilde dat ik je mee naar huis nam
Je zei dat je liever alleen was
Daar heb ik nooit aan gedacht
Auto is warm en we hadden wijn
Maar ik kon het perfecte nummer niet vinden
Nu onze meubels voor degene met kraaienpootjes en ik kan me het telefoontje niet eens herinneren
Soms kan ik je gewicht voelen als ik mijn ogen sluit
Zeven keer was ik onder je
Ik probeer je nooit te vinden
Ik hoop dat je me niet meer herinnert
Ik hoop dat je niet de enige bent
Ik wil niet weten wat je denkt
Ik kijk uit het raam
Gewoon verdomme aan het drinken
Ondiep frame en trillende stokken, maar ik weet dat er een rivier in mij is
Ondiepe trucjes voor volwassenen, maar ik weet dat er een rivier in mij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt