Fake Empire - The National

Stay out super late tonight

Picking apples, making pies

Put a little something in our lemonade and take it with us

We’re half awake in a fake empire

We’re half awake in a fake empire

Tiptoe through our shiny city

With our diamond slippers on

Do our gay ballet on ice, bluebirds on our shoulders

We’re half awake in a fake empire

We’re half awake in a fake empire

Turn the light out, say goodnight

No thinking for a little while

Let’s try not to figure out everything at once

It’s hard to keep track of you falling through the sky

We’re half awake in a fake empire

We’re half awake in a fake empire

We’re half awake in a fake empire

We’re half awake in a fake empire

Blijf vanavond super laat weg

Appels plukken, taarten maken

Doe een kleinigheidje in onze limonade en neem het mee

We zijn half wakker in een nep-imperium

We zijn half wakker in een nep-imperium

Op je tenen door onze glanzende stad

Met onze diamanten pantoffels aan

Doe ons homoballet op ijs, bluebirds op onze schouders

We zijn half wakker in een nep-imperium

We zijn half wakker in een nep-imperium

Doe het licht uit, zeg welterusten

Even niet nadenken

Laten we proberen niet alles in één keer uit te zoeken

Het is moeilijk om bij te houden hoe je door de lucht valt

We zijn half wakker in een nep-imperium

We zijn half wakker in een nep-imperium

We zijn half wakker in een nep-imperium

We zijn half wakker in een nep-imperium