Hieronder staat de songtekst van het nummer Friend of Mine , artiest - The National met vertaling
Originele tekst met vertaling
The National
Hey, where the hell are you
You don’t call me back, John
Won’t you come here and stay with me
Why don’t you come here and stay with me
Hey, where the hell are you
You don’t call me back, John
Won’t you come here and stay with me
Why don’t you come here and stay with me
Show up here loaded with bells on your toes
I don’t care what you’re into, I’ll put
Velvet ropes around you, if that’s what you need
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
Oh, you gotta get out and get back to me
John, you gotta get out and get back to me
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
Oh, you gotta get out and get back to me
Take his limousine, you gotta get back to me
I’m getting nervous
Na na na na na na na
No sign of a friend of mine
Na na na na na na na
Red hair and blue eyes
I’m getting nervous
Na na na na na na na
No sign of a friend of mine
I was in a train under a river when I remembered what
What I wanted to tell you, man
What I wanted to tell you, man
I got two sets of headphones, I miss you like hell
Won’t you come here and stay with me
Why don’t you come here and stay with me
I’m getting nervous
Na na na na na na na
No sign of a friend of mine
Na na na na na na na
Red hair and blue eyes
I’m getting nervous
Na na na na na na na
No sign of a friend of mine
Na na na na na na na
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
Oh, you gotta get out and get back to me
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
John, you gotta get out and get back to me
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
Fake a heart attack, you gotta get back to me
Why did you listen to that man, that man’s a balloon
John, you gotta get out and get back to me
Hé, waar ben je in godsnaam
Je belt me niet terug, John
Wil je niet hier komen en bij mij blijven?
Waarom kom je niet hier en blijf bij mij
Hé, waar ben je in godsnaam
Je belt me niet terug, John
Wil je niet hier komen en bij mij blijven?
Waarom kom je niet hier en blijf bij mij
Laat je hier zien vol met belletjes aan je tenen
Het kan me niet schelen waar je zin in hebt, ik doe het
Fluwelen touwen om je heen, als je dat nodig hebt
Waarom luisterde je naar die man, die man is een ballon?
Oh, je moet eruit en bij mij terugkomen
John, je moet weggaan en terug naar mij komen
Waarom luisterde je naar die man, die man is een ballon?
Oh, je moet eruit en bij mij terugkomen
Neem zijn limousine, je moet me terugbellen
ik word zenuwachtig
Na na na na na na na
Geen teken van een vriend van mij
Na na na na na na na
Rood haar en blauwe ogen
ik word zenuwachtig
Na na na na na na na
Geen teken van een vriend van mij
Ik zat in een trein onder een rivier toen ik me herinnerde wat:
Wat ik je wilde vertellen, man
Wat ik je wilde vertellen, man
Ik heb twee koptelefoons, ik mis je als een hel
Wil je niet hier komen en bij mij blijven?
Waarom kom je niet hier en blijf bij mij
ik word zenuwachtig
Na na na na na na na
Geen teken van een vriend van mij
Na na na na na na na
Rood haar en blauwe ogen
ik word zenuwachtig
Na na na na na na na
Geen teken van een vriend van mij
Na na na na na na na
Waarom luisterde je naar die man, die man is een ballon?
Oh, je moet eruit en bij mij terugkomen
Waarom luisterde je naar die man, die man is een ballon?
John, je moet weggaan en terug naar mij komen
Waarom luisterde je naar die man, die man is een ballon?
Doe alsof je een hartaanval krijgt, je moet contact met me opnemen
Waarom luisterde je naar die man, die man is een ballon?
John, je moet weggaan en terug naar mij komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt