Hieronder staat de songtekst van het nummer The Whole World , artiest - The Muffs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Muffs
You never know what you wanna do, feeling sad and feeling blue
And they all say you’re happy too
When I come around there’s nothing to do You went away I don’t care you spend the day in your underwear
Mr crazy what are you doing when they’re talking to you
Mr crazy what do you do when the whole world is looking at you
Ooh the whole world is looking at you
A lovely poinsettia in your place better than your funny face
I see you’re down this time I know maybe you will never ever go You went away I don’t care you spend the day in your underwear
Mr crazy what are you doing when they’re talking to you
Mr crazy what do you do when the whole world is looking at you
Ooh the whole world is looking at you
You did what you wanted to slower than slow
You are a lovely creature but they don’t care it doesn’t matter at all
You went away I don’t care you spend the day in your underwear
Mr crazy what are you doing when they’re talking to you
Mr crazy what do you do when the whole world is looking at you
Ooh the whole world is looking at you
Ooh the whole world is looking at you
Ooh the whole world is looking at you
Je weet nooit wat je wilt doen, verdrietig en somber voelen
En ze zeggen allemaal dat jij ook gelukkig bent
Als ik langskom is er niets te doen Je ging weg Het kan me niet schelen dat je de dag in je ondergoed doorbrengt
Meneer, wat ben je aan het doen als ze tegen je praten?
Meneer, wat doe je als de hele wereld naar je kijkt?
Ooh de hele wereld kijkt naar jou
Een mooie kerstster op je plek, beter dan je grappige gezicht
Ik zie dat je deze keer down bent Ik weet dat je misschien nooit zult gaan Je bent weggegaan Het kan me niet schelen dat je de dag in je ondergoed doorbrengt
Meneer, wat ben je aan het doen als ze tegen je praten?
Meneer, wat doe je als de hele wereld naar je kijkt?
Ooh de hele wereld kijkt naar jou
Je deed wat je wilde langzamer dan langzaam
Je bent een lief schepsel, maar het kan ze niets schelen dat het er helemaal niet toe doet
Je ging weg. Het kan me niet schelen dat je de dag in je ondergoed doorbrengt
Meneer, wat ben je aan het doen als ze tegen je praten?
Meneer, wat doe je als de hele wereld naar je kijkt?
Ooh de hele wereld kijkt naar jou
Ooh de hele wereld kijkt naar jou
Ooh de hele wereld kijkt naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt