I'm Not Around - The Muffs

Yeah you’re a creep as far as I can tell

When you go to sleep you’re sure to go to hell

You will never know and I won’t say

I’m going out the window did you ever

Dream I’d ever go away

And I feel better that way, I’m ok

I hope you die today

You and I up and down and now

I’m not around

The yelling screaming are all not ok

When you go to sleep I know I’ll Go away

You won’t hold me down not anymore

And I can do much better than

Your narrow minded self could ever know

I hope you die today all alone

And make it right away

You and I up and down and now

I’m underground

I don’t care what you say

I won’t believe you anyway

You try and try and now you

Are alone

I don’t care about you I won’t say another

Word to you and then I’ll

Disappear forever

You and I up and down and now

I’m not around

I’m not around

I’m not around

I’m not around

Ja, je bent een griezel voor zover ik kan zien

Als je gaat slapen, ga je zeker naar de hel

Je zult het nooit weten en ik zal het niet zeggen

Ik ga uit het raam, heb je ooit?

Droom dat ik ooit weg zou gaan

En zo voel ik me beter, ik ben oké

Ik hoop dat je vandaag sterft

Jij en ik op en neer en nu

ik ben niet in de buurt

Het schreeuwende geschreeuw is allemaal niet ok

Als je gaat slapen, weet ik dat ik wegga

Je houdt me niet langer vast

En ik kan veel beter dan

Je bekrompen zelf zou het ooit kunnen weten

Ik hoop dat je vandaag helemaal alleen sterft

En maak het meteen

Jij en ik op en neer en nu

ik zit onder de grond

Het kan me niet schelen wat je zegt

Ik zal je toch niet geloven

Je probeert en probeert en nu jij

Zijn alleen

Ik geef niet om je, ik zal geen ander zeggen

Spreek je aan en dan zal ik

Voor altijd verdwijnen

Jij en ik op en neer en nu

ik ben niet in de buurt

ik ben niet in de buurt

ik ben niet in de buurt

ik ben niet in de buurt