Sister Saint Monica - The Movielife

La, La, La, La, La, La

La, La, La, La, La, La, La

Sister Saint Monica

You’ve got me on my knees

How can I make up for being human?

I’ll make amends

Striking like a match

Eyes burning like a church

Your iron fist wants blood and it gets it

Shaking like my faith

Frozen like a lake

With a new habit that’s not so black and white

Sister Saint Monica

You’ve got me on my knees

How can I make up for being human?

I’ll make amends

Sister Saint Monica

(I miss you giving me hell sometimes.)

You’ve got me on my knees

(I wish you down a well sometimes.)

How can I make up for being human?

(You're never getting off the hook)

I’ll make amends

La, La, La, La, La, La

La, La, La, La, La, La, La

Zuster Saint Monica

Je hebt me op mijn knieën

Hoe kan ik goedmaken dat ik mens ben?

Ik zal het goedmaken

Opvallend als een match

Ogen branden als een kerk

Je ijzeren vuist wil bloed en hij krijgt het

Schudden als mijn geloof

Bevroren als een meer

Met een nieuwe gewoonte die niet zo zwart-wit is

Zuster Saint Monica

Je hebt me op mijn knieën

Hoe kan ik goedmaken dat ik mens ben?

Ik zal het goedmaken

Zuster Saint Monica

(Ik mis het dat je me soms de hel geeft.)

Je hebt me op mijn knieën

(Ik wens je soms een put.)

Hoe kan ik goedmaken dat ik mens ben?

(Je komt nooit van de haak)

Ik zal het goedmaken