Something That My Heart Does - The McClymonts
С переводом

Something That My Heart Does - The McClymonts

Альбом
The McClymonts
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
230120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Something That My Heart Does , artiest - The McClymonts met vertaling

Tekst van het liedje " Something That My Heart Does "

Originele tekst met vertaling

Something That My Heart Does

The McClymonts

Оригинальный текст

I see your picture in a photo

I hear the breeze at the window

After all this time I know that you’re comin' home

A rainshower droplets

Sunshine in the meadows

And I never ever want to ever let you go

And I feel you holdin' me in your arms

Tellin' me everything is going to be OK

And I’ll wait for you

Like a flower waits for water

And I’ll go on lovin' you

I can’t make it stop

It’s just something that my heart does

I hear you singin' in the hallway

I see your hangin' up your coat, and smile

And the words «I love you» ring like a lullabye

I keep all your love letters

And your kisses beside my bed

And I’ll never ever forget the words you said

And I’ll wait for you

Like a flower waits for water

And I’ll go on lovin' you

I can’t make it stop

It’s just something that my heart does

Your life’s like a candle

Your voice like a song in June

When I’m feelin' down I always think of you

And I’ll wait for you

Like a flower waits for water

And I’ll go on lovin' you

I can’t make it stop

And I’ll wait for you

Like a flower waits for water

And I’ll go on lovin' you

I can’t make it stop

It’s just something that my heart does

It’s just somethin'

Oh it’s just somethin'

Oh it’s just something that my heart does

Перевод песни

Ik zie je foto in een foto

Ik hoor de wind bij het raam

Na al die tijd weet ik dat je naar huis komt

Een regenbuidruppels

Zonneschijn in de weilanden

En ik wil je nooit meer laten gaan

En ik voel dat je me in je armen houdt

Vertel me dat alles goed komt

En ik zal op je wachten

Zoals een bloem wacht op water

En ik zal van je blijven houden

Ik kan het niet laten stoppen

Het is gewoon iets dat mijn hart doet

Ik hoor je zingen in de gang

Ik zie dat je je jas ophangt en glimlach

En de woorden «I love you» klinken als een slaapliedje

Ik bewaar al je liefdesbrieven

En je kussen naast mijn bed

En ik zal de woorden die je zei nooit vergeten

En ik zal op je wachten

Zoals een bloem wacht op water

En ik zal van je blijven houden

Ik kan het niet laten stoppen

Het is gewoon iets dat mijn hart doet

Je leven is als een kaars

Je stem als een nummer in juni

Als ik me down voel, denk ik altijd aan jou

En ik zal op je wachten

Zoals een bloem wacht op water

En ik zal van je blijven houden

Ik kan het niet laten stoppen

En ik zal op je wachten

Zoals een bloem wacht op water

En ik zal van je blijven houden

Ik kan het niet laten stoppen

Het is gewoon iets dat mijn hart doet

Het is gewoon iets

Oh het is gewoon iets

Oh, het is gewoon iets dat mijn hart doet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt