Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock The Boat , artiest - The McClymonts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The McClymonts
Walking with my head inside a cloud
Flying like an angel on the ground
Looking at a thousand faces
But that don’t bother me
I’m moving inside the spaces
Of somewhere in between
I don’t know why everybody’s talking at me
I’m gonna shut them out
They can try to trip me up or steal my stuff
But that won’t bring me down
And all I really want to do is tell 'em all where to go
Yeah all I really want to do is rock the boat
Here is my new philosophy
Happiness is all inside of me
Maybe I don’t have the answers
But something’s waking up inside
Maybe all that really matters
Is shaking up my life
I don’t know why everybody’s talking at me
I’m gonna shut them out
They can try to trip me up or steal my stuff
But that won’t bring me down
And all I really want to do is tell 'em all where to go
Yeah all I really want to do is rock the boat
Follow me into the ocean
Come on I dare ya
Take a ride, realise
In every moment your there
We’re there, everybody
I don’t know why everybody’s talking at me
I’m gonna shut them out
They can try to trip me up or steal my stuff
But that won’t bring me down
And all I really want to do is tell 'em all where to go
Yeah all I really want to do is rock the boat
Oh Oh Oh
Rock the boat (rock the boat)
Here we go (here we go)
I don’t know
Rock the boat (rock the boat)
(here we go) Rock the boat
Brooke McClymont/Reed Vettelney/Lindy Robbins
Lopen met mijn hoofd in een wolk
Vliegen als een engel op de grond
Kijken naar duizend gezichten
Maar dat deert me niet
Ik beweeg binnen de ruimtes
Van er ergens tussenin
Ik weet niet waarom iedereen tegen me praat
Ik ga ze buitensluiten
Ze kunnen proberen me te laten struikelen of mijn spullen te stelen
Maar dat zal me niet naar beneden halen
En alles wat ik echt wil doen, is ze allemaal vertellen waar ze heen moeten
Ja, het enige wat ik echt wil doen, is de boot laten schommelen
Dit is mijn nieuwe filosofie
Geluk zit allemaal in mij
Misschien heb ik de antwoorden niet
Maar er wordt van binnen iets wakker
Misschien is alles wat er echt toe doet
Is mijn leven aan het opschudden
Ik weet niet waarom iedereen tegen me praat
Ik ga ze buitensluiten
Ze kunnen proberen me te laten struikelen of mijn spullen te stelen
Maar dat zal me niet naar beneden halen
En alles wat ik echt wil doen, is ze allemaal vertellen waar ze heen moeten
Ja, het enige wat ik echt wil doen, is de boot laten schommelen
Volg me de oceaan in
Kom op, ik durf wel
Maak een ritje, realiseer je
Op elk moment dat je er bent
We zijn er, iedereen
Ik weet niet waarom iedereen tegen me praat
Ik ga ze buitensluiten
Ze kunnen proberen me te laten struikelen of mijn spullen te stelen
Maar dat zal me niet naar beneden halen
En alles wat ik echt wil doen, is ze allemaal vertellen waar ze heen moeten
Ja, het enige wat ik echt wil doen, is de boot laten schommelen
Oh Oh oh
Schommel de boot (schommel de boot)
Hier gaan we (hier gaan we)
Ik weet het niet
Schommel de boot (schommel de boot)
(hier gaan we) Rock the boat
Brooke McClymont/Reed Vettelney/Lindy Robbins
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt