Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Worlds Collide , artiest - The McClymonts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The McClymonts
Time for a change of scene,
To breathe a little easily,
I was thinking that you and me,
Can make some new memories,
We can always run away,
(Oh, I’d like that)
Make our own great escape,
(Never come back),
We stand as one and keep our hearts open,
Show us a sign I know we won’t fall behind,
Hence two worlds collide,
Know that we know 'cause we got tomorrow,
Taking a chance we both make a sacrifice,
Hence two worlds collide,
Who knew that we’d survive?
Our love can beat up tires,
Chasing those city lights,
Forever begins tonight,
We can always run away,
(Oh, I’d like that)
Make our own great escape,
(Never come back),
We stand as one and keep our hearts open,
Show us a sign I know we won’t fall behind,
Hence two worlds collide,
Know that we know 'cause we got tomorrow,
Taking a chance we both make a sacrifice,
Hence two worlds collide,
Crash and fell right into this fast and crazy life,
See them sparks fly when two worlds collide,
We stand as one and keep our hearts open,
Show us a sign I know we won’t fall behind,
Hence two worlds collide,
Know that we know 'cause we got tomorrow,
Taking a chance we both make a sacrifice,
Hence two worlds collide,
(We stand as one and keep our hearts open,
Show us a sign I know we won’t fall behind,
Hence two worlds collide)
Tijd voor een verandering van omgeving,
Om een beetje gemakkelijk te ademen,
Ik dacht dat jij en ik,
Kan nieuwe herinneringen maken,
We kunnen altijd weglopen,
(O, dat zou ik wel willen)
Maak onze eigen grote ontsnapping,
(Kom nooit terug),
We staan als één en houden onze harten open,
Laat ons een teken zien waarvan ik weet dat we niet achterop zullen raken,
Zo botsen twee werelden,
Weet dat we het weten, want we hebben morgen,
Als we de kans nemen dat we allebei een offer brengen,
Zo botsen twee werelden,
Wie wist dat we het zouden overleven?
Onze liefde kan banden in elkaar slaan,
Op jacht naar die stadslichten,
Voor altijd begint vanavond,
We kunnen altijd weglopen,
(O, dat zou ik wel willen)
Maak onze eigen grote ontsnapping,
(Kom nooit terug),
We staan als één en houden onze harten open,
Laat ons een teken zien waarvan ik weet dat we niet achterop zullen raken,
Zo botsen twee werelden,
Weet dat we het weten, want we hebben morgen,
Als we de kans nemen dat we allebei een offer brengen,
Zo botsen twee werelden,
Crash en viel recht in dit snelle en gekke leven,
Zie ze vonken vliegen wanneer twee werelden botsen,
We staan als één en houden onze harten open,
Laat ons een teken zien waarvan ik weet dat we niet achterop zullen raken,
Zo botsen twee werelden,
Weet dat we het weten, want we hebben morgen,
Als we de kans nemen dat we allebei een offer brengen,
Zo botsen twee werelden,
(We staan als één en houden onze harten open,
Laat ons een teken zien waarvan ik weet dat we niet achterop zullen raken,
Vandaar dat twee werelden botsen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt