Hieronder staat de songtekst van het nummer Would You Believe , artiest - The Mavericks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mavericks
Sitting in my easy chair,
Wondering 'bout what’s out there,
Questioning the things I’ve heard before.
Watching too much CNN.
They say the world’s supposed to end,
but I don’t pay attention anymore.
Would you believe?
It started sixteen billion years ago.
It’s hard to conceive,
We’d lose it all, and then where would we go?
Find another place?
Where they don’t know the human race.
You know the universe goes on… and on.
We had a lot of everything,
We squandered most, in all greed.
And what a mess always left behind.
To whom this all may concern,
let this be a lesson learned.
Quick before you too run out of time.
Would you believe?
It started sixteen billion years ago.
It’s hard to conceive,
We’d lose it all, and then where would we go?
Find another place?
Where they don’t know the human race.
You know the universe goes on… and on.
Find another place?
Where they don’t know the human race.
You know the universe goes on…
Would you believe?
It started sixteen billion years ago.
It’s hard to conceive,
We’d lose it all, and then where would we go?
Find another place?
Where they don’t know the human race.
You know the universe goes on… and on.
Zittend in mijn luie stoel,
Vraag me af wat er daarbuiten is,
Vraagtekens bij de dingen die ik eerder heb gehoord.
Te veel CNN gekeken.
Ze zeggen dat de wereld zou eindigen,
maar ik let niet meer op.
Zou je geloven?
Het begon zestien miljard jaar geleden.
Het is moeilijk om zwanger te worden,
We zouden alles verliezen, en waar zouden we dan heen gaan?
Een andere plek zoeken?
Waar ze het menselijk ras niet kennen.
Je weet dat het universum doorgaat... en door.
We hadden veel van alles,
We hebben het meest verspild, in alle hebzucht.
En wat een rotzooi bleef er altijd achter.
Voor wie dit alles aangaat,
laat dit een geleerde les zijn.
Snel voordat ook jij geen tijd meer hebt.
Zou je geloven?
Het begon zestien miljard jaar geleden.
Het is moeilijk om zwanger te worden,
We zouden alles verliezen, en waar zouden we dan heen gaan?
Een andere plek zoeken?
Waar ze het menselijk ras niet kennen.
Je weet dat het universum doorgaat... en door.
Een andere plek zoeken?
Waar ze het menselijk ras niet kennen.
Je weet dat het universum doorgaat...
Zou je geloven?
Het begon zestien miljard jaar geleden.
Het is moeilijk om zwanger te worden,
We zouden alles verliezen, en waar zouden we dan heen gaan?
Een andere plek zoeken?
Waar ze het menselijk ras niet kennen.
Je weet dat het universum doorgaat... en door.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt