It's Christmas Without You - The Mavericks

Another night of old regrets

Old Christmas cards and cigarettes

I can’t forget it’s Christmas without you

Another night of memories

Old Saint Nick is on TV

Reminding me it’s Christmas without you

All the pretty city lights

Twinkling red and green tonight

But I can only see them as blue

I won’t f‌ind much cheer

Until the new year

'Cause baby, it’s Christmas without you

All the pretty city lights

They’re twinkling red and green tonight

But I can only see them as blue

And I’d love to say

«Have a happy holiday»

But baby, it’s Christmas

Baby, it’s Christmas

Baby, it’s Christmas without you

Nog een nacht van oude spijt

Oude kerstkaarten en sigaretten

Ik kan niet vergeten dat het Kerstmis is zonder jou

Nog een nacht vol herinneringen

Old Saint Nick is op tv

Herinner me eraan dat het Kerstmis is zonder jou

Alle mooie stadslichten

Fonkelend rood en groen vanavond

Maar ik zie ze alleen als blauw

Ik zal niet veel gejuich vinden

Tot het nieuwe jaar

Want schat, het is Kerstmis zonder jou

Alle mooie stadslichten

Ze fonkelen rood en groen vanavond

Maar ik zie ze alleen als blauw

En ik zou graag willen zeggen:

"Fijne vakantie"

Maar schat, het is kerst

Schat, het is Kerstmis

Schat, het is kerst zonder jou