Twistin Mr. Postman - The Marvelettes

Sitting by the window feeling sad and blue

All because I haven’t heard from you

And then my momma said Look, look, here comes the postman

A-twistin down the avenue.

He’s got a letter in his hand and I know it has to be for you.

He’s got the mail sack a-twistin round his back

Cause he’s a twistin postman.

A-hes a-twistin to the left, twistin to the right

Twistin all around and round

If he didn’t bring a letter

To make me feel better

I was gonna put you down

I’m so glad he came in time

To ease this achin heart of mine

Cause he’s a twistin postman

He’s got the mail sack a-twistin round his back

Cause he’s a twistin postman

A-hes a twistin to the left, twistin to the right

Twistin all around and round.

If he didn’t bring a letter

To make me feel better

I was gonna put you down.

I’m so glad he came in time

To ease this achin heart of mine

Cause he’s a twistin postman.

Look, look here comes the mailman

A-twistin down the avenue

Zittend bij het raam, verdrietig en verdrietig

Allemaal omdat ik nog niets van je heb gehoord

En toen zei mijn moeder: Kijk, kijk, daar komt de postbode

A-draai langs de laan.

Hij heeft een brief in zijn hand en ik weet dat die voor jou moet zijn.

Hij heeft de postzak om zijn rug gedraaid

Omdat hij een twistin-postbode is.

A-hij draait naar links, draait naar rechts

Draai rondom en rond

Als hij geen brief heeft meegenomen

Om me beter te laten voelen

Ik zou je neerhalen

Ik ben zo blij dat hij op tijd was

Om dit pijnlijke hart van mij te verlichten

Omdat hij een twistin postbode is

Hij heeft de postzak om zijn rug gedraaid

Omdat hij een twistin postbode is

A-hij is een draai naar links, een draai naar rechts

Draai rondom en rond.

Als hij geen brief heeft meegenomen

Om me beter te laten voelen

Ik zou je neerschieten.

Ik ben zo blij dat hij op tijd was

Om dit pijnlijke hart van mij te verlichten

Omdat hij een twistin-postbode is.

Kijk, kijk hier komt de postbode

A-draai langs de avenue