Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Where You Go , artiest - The Marvelettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Marvelettes
Do like the wind does the rainclouds
Carry me places afar
Or just sallow me down
In your hometown
I’ve got to be where you are
Don’t you ever leave me (Don't you go away)
Oh, unless you want to grieve me (Forever and a day)
Take me where you go
Take me where you go
(Baby, baby, baby)
Ooh, we’re like a stamp and a letter (Stamp and a letter)
A dress to a lovelight for two (Ooh)
Now if the stamp didn’t take it
The letter couldn’t make it
So, I’m gonna stick with you
Don’t you ever leave me (Don't you go away)
Unless you want to grieve me, yeah (Forever and a day)
Take me where you go, oh
Take me where you go
(Baby, baby, baby)
I hope you understand my position
I’m so in love with you
I’ll adapt myself to any condition
That you want me to
Go to the desert where it is hot
Or to the North Pole, where it’s not
And I’ll be so glad
Oh how happy you could make me
Just take me, take me, take me, take me
Ooh (Take me baby, take me baby)
Take me where you go (Take me baby, take me baby)
You could be a prince or a pauper (Prince or a pauper)
A shoemaker working with leather (Ooh)
We could live in a cottage
A hut, so what
Long as we’re together
Don’t you ever leave me (Don't you go away)
Unless you want to grieve me, oh (Forever and a day)
Take me where you go, ooh
Take me where you go
(Take me baby, take me baby)
Take me where you go
(Take me baby, take me baby)
Ooh, don’t you ever leave me
(Take me baby, take me baby)
Unless you want to grieve me
(Take me baby, take me baby)
Take me where you go
(Take me baby, take me baby)
Doe zoals de wind de regenwolken doet
Breng me naar verre plaatsen
Of laat me gewoon niet zitten
In je woonplaats
Ik moet zijn waar jij bent
Ga nooit weg bij mij (ga niet weg)
Oh, tenzij je me wilt treuren (voor altijd en een dag)
Breng me waar je heen gaat
Breng me waar je heen gaat
(Baby Baby baby)
Ooh, we zijn als een stempel en een letter (Stempel en een letter)
Een jurk voor een lovelight voor twee (Ooh)
Als de postzegel het niet heeft aangenomen
De brief heeft het niet gehaald
Dus ik blijf bij je
Ga nooit weg bij mij (ga niet weg)
Tenzij je me wilt treuren, ja (voor altijd en een dag)
Breng me waar je heen gaat, oh
Breng me waar je heen gaat
(Baby Baby baby)
Ik hoop dat je mijn standpunt begrijpt
Ik ben zo verliefd op jou
Ik pas mezelf aan aan alle omstandigheden
Dat wil je dat ik
Ga naar de woestijn waar het heet is
Of naar de Noordpool, waar dat niet is
En ik zal zo blij zijn
Oh, wat kon je me blij maken
Neem me, neem me, neem me, neem me
Ooh (Neem me schat, neem me schat)
Breng me waar je heen gaat (Breng me schat, breng me schat)
Je zou een prins of een pauper kunnen zijn (Prince of een pauper)
Een schoenmaker die met leer werkt (Ooh)
We zouden in een huisje kunnen wonen
Een hut, dus wat?
Zolang we samen zijn
Ga nooit weg bij mij (ga niet weg)
Tenzij je me wilt treuren, oh (voor altijd en een dag)
Breng me waar je heen gaat, ooh
Breng me waar je heen gaat
(Neem me schat, neem me schat)
Breng me waar je heen gaat
(Neem me schat, neem me schat)
Ooh, verlaat me nooit
(Neem me schat, neem me schat)
Tenzij je me wilt treuren
(Neem me schat, neem me schat)
Breng me waar je heen gaat
(Neem me schat, neem me schat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt