Don't Make Hurting Me A Habit - The Marvelettes

Yeah, you back here needing me

Back to hurting me

Oh, what should I do (Ooh)

Can I walk away regardless of what you’ll say

Knowing how much I love you, oh

But all right, okay

I forgive you this time

Only don’t make hurting me a habit

Don’t make hurting me a habit

My poor heart couldn’t stand it

So please don’t take advantage of my heart

Yesterday you went away

With another girl (Ooh yesterday)

Oh, you made me cry (You hurt me so)

Now I know that I should tell you goodbye

But my heart, it begs me to stay

Oh all right (All right)

Yeah, okay (Okay)

Ooh, I’ll forgive you this time

Only don’t make hurting me a habit

Don’t make hurting me a habit

Oh no

You have to promise me (Ooh promise me)

That you will comfort me (Ooh promise me)

And watch over my heart (Watch over my heart)

And when my hurting ends

You can begin again to try and make a new start

Oh all right (All right)

Oh, okay (Okay)

Oh yes, I forgive you this time

Only don’t make hurting me a habit

Don’t make hurting me a habit

My poor heart couldn’t stand it

So please don’t take advantage of my heart

Don’t hurt me (Don't hurt me)

Don’t make hurting me a habit

Darling, don’t make hurting me a habit

I love you so don’t hurt me (Don't make hurting me a habit)

Ja, je hebt me hier nodig

Terug naar me pijn doen

Oh, wat moet ik doen (Ooh)

Mag ik weglopen, wat je ook zegt?

Wetende hoeveel ik van je hou, oh

Maar goed, oké

Ik vergeef je deze keer

Maak er alleen geen gewoonte van om mij pijn te doen

Maak er geen gewoonte van om mij te kwetsen

Mijn arme hart kon het niet uitstaan

Dus maak alsjeblieft geen misbruik van mijn hart

Gisteren ging je weg

Met een ander meisje (Ooh gisteren)

Oh, je hebt me aan het huilen gemaakt (je hebt me zo'n pijn gedaan)

Nu weet ik dat ik je vaarwel moet zeggen

Maar mijn hart, het smeekt me om te blijven

Oh goed (oké)

Ja, oke (Oké)

Ooh, deze keer vergeef ik je

Maak er alleen geen gewoonte van om mij pijn te doen

Maak er geen gewoonte van om mij te kwetsen

Oh nee

Je moet me beloven (Ooh beloof me)

Dat je me zult troosten (Ooh beloof me)

En waak over mijn hart (waak over mijn hart)

En wanneer mijn pijn eindigt

U kunt opnieuw beginnen om te proberen een nieuwe start te maken

Oh goed (oké)

Oh, oké (Oké)

Oh ja, ik vergeef het je deze keer

Maak er alleen geen gewoonte van om mij pijn te doen

Maak er geen gewoonte van om mij te kwetsen

Mijn arme hart kon het niet uitstaan

Dus maak alsjeblieft geen misbruik van mijn hart

Doe me geen pijn (doe me geen pijn)

Maak er geen gewoonte van om mij te kwetsen

Schat, maak er geen gewoonte van om me pijn te doen

Ik hou van je, dus doe me geen pijn (Maak geen gewoonte van me pijn te doen)