Slowly One - The Maccabees

In every quiet moment

In every little silence

Every small reminder where you find her

With every left light on

Let alone

Every little loving word

Said out of love

Going cold

Little by little I’m laid down

Little by little I’m laid down

I can go wherever

Still the same

Every small reminder of a name

Any half measures

Any pleasures

Every new encounter that’s not her

Leaves you cold

Little by little I’m laid down

Little by little I’m laid down

Some day you’re going to wake up

And think you went a day without

Going cold

Op elk rustig moment

In elke kleine stilte

Elke kleine herinnering waar je haar vindt

Met elk linkerlicht aan

Laat staan

Elk klein liefdevol woord

Uit liefde gezegd

Koud worden

Beetje bij beetje lig ik vast

Beetje bij beetje lig ik vast

Ik kan overal naartoe gaan

Nog steeds hetzelfde

Elke kleine herinnering aan een naam

Elke halve maatregelen

alle geneugten

Elke nieuwe ontmoeting die zij niet is

Laat je koud

Beetje bij beetje lig ik vast

Beetje bij beetje lig ik vast

Er komt een dag dat je wakker wordt

En denk dat je een dag zonder ging

Koud worden