Hieronder staat de songtekst van het nummer Leader Of The Landslide , artiest - The Lumineers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lumineers
Every night I saw you there
In your old wicker chair
Singing, ooh
You were wrong, I was right
Didn't matter in a fight
Ooh
Coffee mug filled it up
Always knew what it was
Sing, ooh
Been on your side for years
You could never love without crying
Ooh
Is she dead, is she fine
Every day, every night
Fate has dealt me a
Lonely blow, I said
Ooh
Tried to help, only hurt
In the end I made it worse
Ooh
Is she dead, is she fine
Every day, every night
Give back my keys, give back my chair
Take back those clothes you always left on the floor
You drove my wild, drove me insane
Drank the whole bottle, forgot my name
All I ever wanted was a mother for the first time
Finally I could see you as the leader of the landslide
She left, she left, the writing's on the wall
Please believe me, I smell the alcohol
The only thing I know is that we're in too deep
And maybe when she's dead and gone I'll get some sleep
You blamed it all on your kids
You were young, you were innocent
You told me a lie, fuck you for that
Fuck all your pride and fuck all your prayers
And all this time I waited for a fool
Finally I can see you as the leader of the landslide
She left, she left, the writing's on the wall
Please believe me, don't answer when she calls
The only thing I know is that we're in too deep
And maybe when she's dead and gone I'll get some sleep
Out there on my own I was feeling so alone
Like a poltergeist in the afterlife
Fading by degrees, I was shaking in the knees
In the aftermath of this broken glass
Ohh, ohh
Ohh
Elke nacht zag ik je daar
In je oude rieten stoel
Zingen, ooh
Jij had het mis, ik had gelijk
Maakte niet uit in een gevecht
Ooh
Koffiemok vulde het vol
Altijd geweten wat het was
Zing, ooh
Al jaren aan jouw zijde
Je zou nooit kunnen liefhebben zonder te huilen
Ooh
Is ze dood, gaat het goed met haar?
Elke dag elke nacht
Het lot heeft me een
Eenzame klap, zei ik
Ooh
Probeerde te helpen, deed alleen pijn
Uiteindelijk heb ik het erger gemaakt
Ooh
Is ze dood, gaat het goed met haar?
Elke dag elke nacht
Geef mijn sleutels terug, geef mijn stoel terug
Pak die kleren terug die je altijd op de grond hebt laten liggen
Je maakte me wild, maakte me gek
Dronken de hele fles, ben mijn naam vergeten
Alles wat ik ooit wilde was voor het eerst een moeder
Eindelijk kon ik je zien als de leider van de aardverschuiving
Ze ging weg, ze ging weg, het schrift aan de muur
Geloof me alsjeblieft, ik ruik de alcohol
Het enige wat ik weet is dat we er te diep in zitten
En misschien ga ik slapen als ze dood en weg is
Je gaf de schuld aan je kinderen
Je was jong, je was onschuldig
Je vertelde me een leugen, fuck you for that
Fuck al je trots en fuck al je gebeden
En al die tijd wachtte ik op een dwaas
Eindelijk kan ik je zien als de leider van de aardverschuiving
Ze ging weg, ze ging weg, het schrift aan de muur
Geloof me alsjeblieft, neem niet op als ze belt
Het enige wat ik weet is dat we er te diep in zitten
En misschien ga ik slapen als ze dood en weg is
Daar in mijn eentje voelde ik me zo alleen
Als een klopgeest in het hiernamaals
Langzaam vervagen, ik trilde in de knieën
In de nasleep van dit gebroken glas
Ohh, ohh
Ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt