Hieronder staat de songtekst van het nummer Small Victories , artiest - The Lemon Twigs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lemon Twigs
Just how much of this will you all allow
To go on?
What will it take for you to realize you’re wrong?
Oh, so wrong
He fought with him, who fought with her
Who denied the knowledge of what those altercations were
All the lies and the sighs
This was not so reassuring
But all is well and all is merry
Even when the times are scary
Every generation is the same
Resulting in this fear illusion
Is a void that breeds confusion
Leading to a population tame
I understand demand
And know there’re no guarantees
But we’ve been built a world that’s full of small victories
I’ve been waiting for a light to shine my way
Every day
No one understands a word of what I say
«Go away»
«I rule the sun and all the stars»
Say the sons and daughters whose parents bought them getaway cars
To ignore inner war that is building up inside them
From the mountains to the prairies
Everything is looking scary
But the lot around me feel no pain
They live their days in mass delusion
While I coddle my seclusion
Knowing that they’re all laughing at Shane
I understand demand
And know there’re no guarantees
But we’ve been built a land that’s full of small victories
Hoeveel hiervan staan jullie allemaal toe?
Doorgaan?
Wat is er nodig om te beseffen dat je ongelijk hebt?
Oh, zo fout
Hij vocht met hem, die met haar vocht
Wie ontkende de kennis van wat die woordenwisselingen waren?
Alle leugens en zuchten
Dit was niet zo geruststellend
Maar alles is goed en alles is vrolijk
Zelfs als de tijden eng zijn
Elke generatie is hetzelfde
Resulterend in deze angstillusie
Is een leegte die verwarring veroorzaakt
Leidt tot een tamme populatie
Ik begrijp de vraag
En weet dat er geen garanties zijn
Maar we hebben een wereld gebouwd die vol zit met kleine overwinningen
Ik heb gewacht op een licht om mijn kant op te schijnen
Elke dag
Niemand verstaat een woord van wat ik zeg
"Ga weg"
"Ik heers over de zon en alle sterren"
Zeg de zonen en dochters van wie de ouders vluchtauto's voor ze kochten
Om de innerlijke oorlog die zich in hen opbouwt te negeren
Van de bergen tot de prairies
Alles ziet er eng uit
Maar de mensen om me heen voelen geen pijn
Ze leven hun dagen in massale waanvoorstellingen
Terwijl ik mijn afzondering verwen
Wetende dat ze allemaal lachen om Shane
Ik begrijp de vraag
En weet dat er geen garanties zijn
Maar we hebben een land gebouwd dat vol staat met kleine overwinningen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt