Hieronder staat de songtekst van het nummer Home of a Heart (The Woods) , artiest - The Lemon Twigs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lemon Twigs
You couldn’t find me if I was away from time
And I don’t mind he left suspended
What could untie me if I was away from everyone
Everyone
You only see me as the man you want to see
Enveloped in the smoke and fire
What could incite me if I was away from everyone
Everyone
You long to be with the one
Who resides in a realm you can visit
Vague constellations are drawn and designed
By a mind without limit
Can I touch you not for naught
For the skin pollutes your holiness
I respect your ability
To distance yourself from me
It’s a gift
And the tears that fall from loneliness
I often shiver to the bone
An empty hole
Without a home of a heart
Am I resigned to stumbling onwards out of self
Protected by the trees and stories
What could enlight me if I’m always barred from everyone
Everyone
You long to be with the one
Who resides in a realm you can visit
Vague constellations are drawn and designed
By a mind without limit
And I don’t want to be stoned
For the fear pollutes my holliness
I respect your ability
To distance yourself from me
It’s a gift
And the tears that fall from loneliness
They often shiver to the bone
The empty souls
Without a home of a heart
Je kon me niet vinden als ik niet op tijd was
En ik vind het niet erg dat hij geschorst is gebleven
Wat zou me kunnen losmaken als ik weg was van iedereen?
Iedereen
Je ziet mij alleen als de man die je wilt zien
Gehuld in rook en vuur
Waar zou ik me aan kunnen ergeren als ik bij iedereen weg was?
Iedereen
Je verlangt ernaar om bij die ene te zijn
Wie woont er in een rijk dat u kunt bezoeken?
Vage sterrenbeelden worden getekend en ontworpen
Door een geest zonder limiet
Mag ik je niet voor niets aanraken?
Want de huid vervuilt uw heiligheid
Ik respecteer je bekwaamheid
Om afstand van mij te nemen
Het is een gift
En de tranen die vallen uit eenzaamheid
Ik huiver vaak tot op het bot
Een leeg gat
Zonder een huis van hart
Heb ik me erbij neergelegd om vanuit mezelf verder te strompelen?
Beschermd door de bomen en verhalen
Wat zou mij kunnen verlichten als ik altijd van iedereen uitgesloten ben?
Iedereen
Je verlangt ernaar om bij die ene te zijn
Wie woont er in een rijk dat u kunt bezoeken?
Vage sterrenbeelden worden getekend en ontworpen
Door een geest zonder limiet
En ik wil niet stoned worden
Want de angst vervuilt mijn heiligheid
Ik respecteer je bekwaamheid
Om afstand van mij te nemen
Het is een gift
En de tranen die vallen uit eenzaamheid
Ze rillen vaak tot op het bot
De lege zielen
Zonder een huis van hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt