Never in My Arms, Always in My Heart - The Lemon Twigs
Hieronder staat de songtekst van het nummer Never in My Arms, Always in My Heart , artiest - The Lemon Twigs met vertaling
Tekst van het liedje " Never in My Arms, Always in My Heart "
Originele tekst met vertaling
Never in My Arms, Always in My Heart
The Lemon Twigs
Оригинальный текст
By then she’d sang in every bar
And when the world’s a nope she’d ask the stars
If they’d ever thought of setting her up
And he was only half a man
He never really watched the news
I guess they fell in love, if you could call it that
And for a couple of years, all smooth things went
But desperate people, they go to desperate measures
But she so badly wanted kids
She said, «It's what I’m meant to do»
And he tells her, «All I want to do is stand next to you
All I want to do is stand next to you»
Well you need to get on top of me
(All I want to do is stand next to you)
And do this thing before I’m fifty
And dry as a bone
(All I want to do is stand next to you)
I may as well be alone
Oh, I hate you so
Oh then we were sitting there
When the doc came in
I gripped my chair, he said
«I'm afraid I have some bad news
Though he’ll never be in your arms
He’ll always be in your heart»
Oh, if I could only give my breath to you
Watch you crawl around and stand next to you
Oh, if I could only give my breath to you
Watch you crawl around and stand next to you
Oh, if I could only give my breath to you
Watch you crawl around and stand right there next to you
To you, oh da-da-da-da-da-da
Ohhhhhhh, da-da-da-da-da
Ohhhhhhh
Never in my arms, always in my heart
Never in my arms
Перевод песни
Tegen die tijd zong ze in elke bar
En als de wereld een nee is, zou ze de sterren vragen
Als ze er ooit aan hadden gedacht haar erin te luizen
En hij was maar een halve man
Hij keek nooit echt naar het nieuws
Ik denk dat ze verliefd werden, als je het zo kon noemen
En een paar jaar lang ging alles soepel
Maar wanhopige mensen gaan tot wanhopige maatregelen
Maar ze wilde zo graag kinderen
Ze zei: "Dit is wat ik moet doen"
En hij zegt tegen haar: "Ik wil alleen maar naast je staan"
Ik wil alleen maar naast je staan»
Nou, je moet bovenop me komen
(Ik wil alleen maar naast je staan)
En doe dit voordat ik vijftig ben
En droog als een bot
(Ik wil alleen maar naast je staan)
Ik kan net zo goed alleen zijn
Oh, ik haat je zo
Oh, toen zaten we daar
Toen de dokter binnenkwam
Ik greep mijn stoel, zei hij:
«Ik ben bang dat ik slecht nieuws heb
Hoewel hij nooit in je armen zal liggen
Hij zal altijd in je hart zijn»
Oh, als ik maar mijn adem aan jou kon geven
Kijk hoe je rondkruipt en naast je staat
Oh, als ik maar mijn adem aan jou kon geven
Kijk hoe je rondkruipt en naast je staat
Oh, als ik maar mijn adem aan jou kon geven
Kijk hoe je rondkruipt en naast je staat
Aan jou, oh da-da-da-da-da-da
Ohhhhhhh, da-da-da-da-da
Ohhhhh
Nooit in mijn armen, altijd in mijn hart
Nooit in mijn armen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt