Hieronder staat de songtekst van het nummer Rules , artiest - The Lacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lacs
He said boy you got some big ol' shoes to fill
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never leave a good friend astray
These guns I’m passin' down son they ain’t toys
I was raised in a place that was known to be rough
I was washed on the bank down a decent bluff
The muddy river water runnin' was a lesson for me
It taught me 'bout the only way to get to the sea
And it ain’t about the race that was back in the day
See you can’t desecrate them old southern ways
My great-granddaddy always flew confederate flags
Papa Reilly did too and so did my dad
It’s funny I’ma let this lesson live on
Got to law down the law with two boys of my own
Show them how to do it when I am dead and gone
I can rest easy knowin' that their southern strong
I said boy you got some big ol' shoes to fill
A lot of workin' like a dog out in them fields
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never take it too far
Never leave a good friend astray
Got to mean what you say a good firm handshake
These guns I’m passin' down son they ain’t toys oh yeah
A few rules for a southern boy
I’m rollin' through the backwoods, sippin' on a that good
Thinkin' about a time it was just some ol' flat wood
Chain gang slings and breakin' them oaks
And Uncle Noodle taught me all about makin' them roads
I thought I was tough but not half as damn tough and rough
As my daddy and grand daddy was
Hey, spread your wings and go act strong
But eventually your roots will bring you back home
We got different ways of cope’in and movin' along
But me I ride the same roads that I grew up on
That I blew up on and now you up on
And I’ll never forget the ones dead and gone
I said boy you got some big ol' shoes to fill
A lot of workin' like a dog out in them fields
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never take it too far
Never leave a good friend astray
Got to mean what you say a good firm handshake
These guns that I’m passin' down son they ain’t toys
Just some rules for a southern boy
He said boy you got some big ol' shoes to fill
Kick back a few shots of the jar when you want to
Never leave a good friend astray
These guns that I’m passin' down son they ain’t toys
Just some rules for a southern boy
Hij zei jongen, je hebt een paar grote schoenen om te vullen
Schop een paar shots van de pot achterover als je wilt
Laat een goede vriend nooit op een dwaalspoor achter
Deze wapens geef ik door, zoon, het is geen speelgoed
Ik ben opgegroeid op een plek die bekend stond als ruw
Ik werd op de bank gewassen met een fatsoenlijke bluf
Het modderige rivierwater dat stroomde was een les voor mij
Het leerde me de enige manier om bij de zee te komen
En het gaat niet om de race van vroeger
Zie je, je kunt die oude zuidelijke manieren niet ontheiligen
Mijn overgrootvader heeft altijd geconfedereerde vlaggen gevlogen
Papa Reilly deed dat ook en mijn vader ook
Het is grappig dat ik deze les laat voortleven
Ik moet de wet uitvaardigen met twee eigen jongens
Laat ze zien hoe ze het moeten doen als ik dood en weg ben
Ik kan gerust zijn, wetende dat hun zuidelijke sterke
Ik zei jongen, je hebt een paar grote schoenen om te vullen
Veel werk als een hond in die velden
Schop een paar shots van de pot achterover als je wilt
Ga nooit te ver
Laat een goede vriend nooit op een dwaalspoor achter
Moet meenen wat je zegt een goede stevige handdruk
Deze wapens geef ik door, zoon, het is geen speelgoed, oh yeah
Een paar regels voor een zuidelijke jongen
Ik rol door het achterland, nip aan een zo goede
Denkend aan een keer dat het gewoon wat oud plat hout was
Chain bende stroppen en breken ze eiken
En oom Noodle heeft me alles geleerd over het maken van wegen
Ik dacht dat ik stoer was, maar niet half zo verdomd stoer en ruw
Zoals mijn vader en opa waren
Hé, spreid je vleugels en doe je sterk
Maar uiteindelijk brengen je roots je weer thuis
We hebben verschillende manieren om ermee om te gaan en mee te bewegen
Maar ik rijd dezelfde wegen waarop ik ben opgegroeid
Waar ik op blies en nu jij op
En ik zal degenen die dood en weg zijn nooit vergeten
Ik zei jongen, je hebt een paar grote schoenen om te vullen
Veel werk als een hond in die velden
Schop een paar shots van de pot achterover als je wilt
Ga nooit te ver
Laat een goede vriend nooit op een dwaalspoor achter
Moet meenen wat je zegt een goede stevige handdruk
Deze wapens die ik doorgeef, zoon, het is geen speelgoed
Slechts enkele regels voor een zuidelijke jongen
Hij zei jongen, je hebt een paar grote schoenen om te vullen
Schop een paar shots van de pot achterover als je wilt
Laat een goede vriend nooit op een dwaalspoor achter
Deze wapens die ik doorgeef, zoon, het is geen speelgoed
Slechts enkele regels voor een zuidelijke jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt