Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Back Home , artiest - The Lacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lacs
If momma don’t leave the lights on
How the hell you gonna get back home?
Broken hearts and open scars
Going down this road I’m on
And everything that I thought good
Turns out that I was wrong
If momma don’t leave the lights on
How the hell you gonna get
How you gonna get back home?
How you gonna get back home?
Like a rebel for a passion of doing just what he wanted
I’m addicted to the whiskey, a sucker for marijuana
Wanna tear outta town quick, fast, and in a hurry
But now the past looking back, it’s kinda blurry now
Feels like a river light wanted in gypsies
Cold and alone, please daddy, come and get me
I thank God for my buddies and dawgs
But with her momma, I don’t know the first person to call
I guess overall, man, I’m just missing my family
You can get what you want, you take the cards you were handed
It’s so damn hard to find your way back home
If momma don’t leave the lights on
How the hell you gonna get back home?
Broken hearts and open scars
Going down this road I’m on
And everything that I thought good
Turns out that I was wrong
If momma don’t leave the lights on
How the hell you gonna get
How you gonna get back home?
(Going back)
How you gonna get back home?
(Coming to ya momma, let’s come back home)
I been up and down these broken roads of empty dreams and promises
just what my momma said
didn’t wanna listen close
I never thought about this shit that I be missing most
I gotta make these dreams, they ain’t gon' make theyself, right?
'Cause in the business here there’s very little shelf life
Hopped up on the wrong path just because it felt right
And followed the fast track, it didn’t help life
I lived the way I knew that really wasn’t mine now
The liquor bottle, habits yeah, they keep me tied down
I’m off the deep end and I’m thinking that I might drown
I’m coming home, momma, please don’t turn the lights out
If momma don’t leave the lights on
How the hell you gonna get back home?
Broken hearts and open scars
Going down this road I’m on
And everything that I thought good
Turns out that I was wrong
If momma don’t leave the lights on
How the hell you gonna get
How you gonna get back home?
How you gonna get back home?
Als mama de lichten niet aan laat
Hoe kom je in godsnaam weer thuis?
Gebroken harten en open littekens
Op deze weg ben ik bezig
En alles wat ik goed vond
Blijkt dat ik het mis had
Als mama de lichten niet aan laat
Hoe kom je in godsnaam
Hoe ga je terug naar huis?
Hoe ga je terug naar huis?
Als een rebel voor een passie om te doen wat hij wilde
Ik ben verslaafd aan de whisky, een sukkel voor marihuana
Wil je snel, snel en snel de stad uit
Maar nu het verleden terugkijkt, is het nu een beetje wazig
Voelt als een rivierlicht gewild in zigeuners
Koud en alleen, alsjeblieft papa, kom me halen
Ik dank God voor mijn vrienden en dawgs
Maar met haar moeder weet ik niet wie de eerste is die belt
Ik denk dat ik over het algemeen gewoon mijn familie mis
Je kunt krijgen wat je wilt, je neemt de kaarten die je hebt gekregen
Het is zo verdomd moeilijk om de weg terug naar huis te vinden
Als mama de lichten niet aan laat
Hoe kom je in godsnaam weer thuis?
Gebroken harten en open littekens
Op deze weg ben ik bezig
En alles wat ik goed vond
Blijkt dat ik het mis had
Als mama de lichten niet aan laat
Hoe kom je in godsnaam
Hoe ga je terug naar huis?
(Terug gaan)
Hoe ga je terug naar huis?
(Komt naar je moeder, laten we terug naar huis komen)
Ik ben op en neer deze gebroken wegen van lege dromen en beloften geweest
precies wat mijn moeder zei
wilde niet goed luisteren
Ik heb nooit nagedacht over deze shit die ik het meest mis
Ik moet deze dromen maken, ze gaan zichzelf niet maken, toch?
Want in de zaken hier is er heel weinig houdbaarheid
Op het verkeerde pad gesprongen, gewoon omdat het goed voelde
En volgde de snelle weg, het hielp het leven niet
Ik leefde zoals ik wist dat het nu echt niet van mij was
De drankfles, gewoonten ja, ze houden me vastgebonden
Ik ben van het diepe en ik denk dat ik zou kunnen verdrinken
Ik kom naar huis, mama, doe alsjeblieft het licht niet uit
Als mama de lichten niet aan laat
Hoe kom je in godsnaam weer thuis?
Gebroken harten en open littekens
Op deze weg ben ik bezig
En alles wat ik goed vond
Blijkt dat ik het mis had
Als mama de lichten niet aan laat
Hoe kom je in godsnaam
Hoe ga je terug naar huis?
Hoe ga je terug naar huis?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt