Hieronder staat de songtekst van het nummer Empties , artiest - The Lacs met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lacs
They say a can half full is what I’m supposed to see, but it looks like a beer
half drunk to me.
If it ain’t tipped back, man, it ought to be.
I like empties, empties.
In the back of my truck or all over the lawn, it ain’t a party til a twelve
pack’s gone.
A waste of beer is just straight up wrong.
I love empties, empties.
Yeah, you got to drink up, you can’t just babysit.
Your beer’s gettin hot, you’re takin baby sips.
You got to chug it down, throw em back, and tie it on.
Crush your can and throw it down and stomp it til it’s all gone.
They in the front all spread along the flower bed.
You think there’s somethin wrong, I’m just your average redneck.
Killin time, crushin cans, gettin drunk man.
I’m proud of this dump, empty cans is what I love.
They say a can half full is what I’m supposed to see, but it looks like a beer
half drunk to me.
If it ain’t tipped back, man, it ought to be.
I like empties, empties.
In the back of my truck or all over the lawn, it ain’t a party til a twelve
pack’s gone.
A waste of beer is just straight up wrong.
I love empties, empties.
Turn one up and drive alone.
Man, I’m gonna tie one on.
And I don’t see nothin wrong with drinkin beer and singin songs.
So cheers and tilt it back, we gon try to fill the sack with all cans and not
trash if you came to put it back cause a redneck’s stash of cans is kind of
like retirement plans.
If money’s tight then cash em in and then you start your stash again.
So I’m drinkin for the future and I’m drinkin for the present.
I don’t need stocks and bonds if you cancel my investment.
They say a can half full is what I’m supposed to see, but it looks like a beer
half drunk to me.
If it ain’t tipped back, man, it ought to be.
I like empties, empties.
In the back of my truck or all over the lawn, it ain’t a party til a twelve
pack’s gone.
A waste of beer is just straight up wrong.
I love empties, empties.
Ze zeggen dat ik een halfvol blikje moet zien, maar het lijkt op een biertje
half dronken voor mij.
Als het niet wordt teruggegooid, man, zou het dat wel moeten zijn.
Ik hou van leeg, leeg.
In de achterkant van mijn vrachtwagen of over het hele gazon, het is geen feest tot twaalf uur
pak is weg.
Een verspilling van bier is gewoon ronduit verkeerd.
Ik hou van leeggoed, leeggoed.
Ja, je moet opdrinken, je kunt niet zomaar babysitten.
Je bier wordt heet, je neemt kleine slokjes.
Je moet het naar beneden trekken, teruggooien en vastbinden.
Plet je blik en gooi het naar beneden en stamp het tot het allemaal op is.
Ze aan de voorkant verspreidden zich allemaal langs het bloembed.
Je denkt dat er iets mis is, ik ben gewoon je gemiddelde redneck.
Tijd doden, blikjes verpletteren, dronken worden.
Ik ben trots op deze vuilnisbelt, lege blikken is waar ik van hou.
Ze zeggen dat ik een halfvol blikje moet zien, maar het lijkt op een biertje
half dronken voor mij.
Als het niet wordt teruggegooid, man, zou het dat wel moeten zijn.
Ik hou van leeg, leeg.
In de achterkant van mijn vrachtwagen of over het hele gazon, het is geen feest tot twaalf uur
pak is weg.
Een verspilling van bier is gewoon ronduit verkeerd.
Ik hou van leeggoed, leeggoed.
Draai er een omhoog en rijd alleen.
Man, ik ga er een aanbinden.
En ik zie niets mis met bier drinken en liedjes zingen.
Dus proost en kantel het naar achteren, we gaan proberen de zak te vullen met alle blikjes en niet
prullenbak als je kwam om het terug te zetten, want de voorraad blikjes van een redneck is een soort van
zoals pensioenplannen.
Als het geld krap is, verzilver ze dan en begin je voorraad opnieuw.
Dus ik drink voor de toekomst en ik drink voor het heden.
Ik heb geen aandelen en obligaties nodig als u mijn belegging annuleert.
Ze zeggen dat ik een halfvol blikje moet zien, maar het lijkt op een biertje
half dronken voor mij.
Als het niet wordt teruggegooid, man, zou het dat wel moeten zijn.
Ik hou van leeg, leeg.
In de achterkant van mijn vrachtwagen of over het hele gazon, het is geen feest tot twaalf uur
pak is weg.
Een verspilling van bier is gewoon ronduit verkeerd.
Ik hou van leeggoed, leeggoed.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt