Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Me Like That , artiest - The Knocks, Carly Rae Jepsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Knocks, Carly Rae Jepsen
I hear thunder in the distance
And it hits me in an instant
Crashing through my heart and I’m blown apart
You don’t love me like that, you don’t love me like that
I feel the cool winter coming in before the summer rain
I see the sky staring into the blue like it’s not gonna end
Remember we needed all our days and nights
To get enough of us to satisfy
We played that out a thousand times
Now I hear thunder in the distance
And it hits me in an instant
Crashing through my heart and I’m blown apart
You don’t love me like that (you don’t love me like that)
Yeah, I hear thunder in the distance
And the storm is in our system
I’ve been shaken out;
I can see it now
You don’t love me like that (you don’t love me like that)
I feel the cool winter coming in before the summer rain
I see the sky staring into the blue like it’s not gonna end
Remember we had a force like oh, my God
Too fast, too strong, too hard to stop
Remember when we couldn’t get enough?
Now I hear thunder in the distance
And it hits me in an instant
Crashing through my heart and I’m blown apart
You don’t love me like that (you don’t love me like that)
Yeah, I hear thunder in the distance
And the storm is in our system
I’ve been shaken out;
I can see it now
You don’t love me like that (you don’t love me like that)
No, you don’t love me (no, you don’t love me like that, that, that)
You don’t love (you don’t love me like that, that)
No, you don’t love me like that (no, you don’t love me like that, that, that)
(You don’t love me like that, that) You don’t love me, you don’t love me, baby
(No, you don’t love me like that, that, that) No, no, no
(You don’t love me like that, that) No, no, no
(No, you don’t love me like that, that, that) No, no, oh
(You don’t love me like that, that)
(No, you don’t love me like that, that, that)
(You don’t love me like that, that)
(No, you don’t love me like that, that, that)
(You don’t love me like that, that)
I hear thunder in the distance
And it hits me in an instant
Crashing through my heart and I’m blown apart
You don’t love me like that (you don’t love me like that)
Yeah, I hear thunder in the distance
And the storm is in our system
I’ve been shaken out;
I can see it now
You don’t love me like that, oh (you don’t love me)
No, you don’t love me like that, that
No, you don’t love, no, you don’t love
No, you don’t love me like that
No, you don’t love, no, you don’t love
Ik hoor onweer in de verte
En het raakt me in een oogwenk
Plotseling door mijn hart en ik ben uit elkaar geblazen
Je houdt niet zo van me, je houdt niet zo van me
Ik voel de koele winter aankomen voor de zomerregen
Ik zie de lucht in het blauw staren alsof er geen einde aan komt
Onthoud dat we al onze dagen en nachten nodig hadden
Om genoeg van ons te krijgen om te bevredigen
We hebben dat duizend keer uitgespeeld
Nu hoor ik donder in de verte
En het raakt me in een oogwenk
Plotseling door mijn hart en ik ben uit elkaar geblazen
Je houdt niet zo van me (je houdt niet zo van me)
Ja, ik hoor onweer in de verte
En de storm zit in ons systeem
Ik ben eruit geschud;
Ik kan het nu zien
Je houdt niet zo van me (je houdt niet zo van me)
Ik voel de koele winter aankomen voor de zomerregen
Ik zie de lucht in het blauw staren alsof er geen einde aan komt
Onthoud dat we een kracht hadden zoals oh, mijn God
Te snel, te sterk, te moeilijk om te stoppen
Weet je nog dat we er geen genoeg van konden krijgen?
Nu hoor ik donder in de verte
En het raakt me in een oogwenk
Plotseling door mijn hart en ik ben uit elkaar geblazen
Je houdt niet zo van me (je houdt niet zo van me)
Ja, ik hoor onweer in de verte
En de storm zit in ons systeem
Ik ben eruit geschud;
Ik kan het nu zien
Je houdt niet zo van me (je houdt niet zo van me)
Nee, je houdt niet van me (nee, je houdt niet zo van me, dat, dat)
Je houdt niet van (je houdt niet zo van mij, dat)
Nee, je houdt niet zo van me (nee, je houdt niet zo van me, dat, dat)
(Je houdt niet zo van me, dat) Je houdt niet van me, je houdt niet van me, schat
(Nee, je houdt niet zo van me, dat, dat) Nee, nee, nee
(Je houdt niet zo van me, dat) Nee, nee, nee
(Nee, je houdt niet zo van me, dat, dat) Nee, nee, oh
(Je houdt niet zo van me, dat)
(Nee, je houdt niet zo van me, dat, dat)
(Je houdt niet zo van me, dat)
(Nee, je houdt niet zo van me, dat, dat)
(Je houdt niet zo van me, dat)
Ik hoor onweer in de verte
En het raakt me in een oogwenk
Plotseling door mijn hart en ik ben uit elkaar geblazen
Je houdt niet zo van me (je houdt niet zo van me)
Ja, ik hoor onweer in de verte
En de storm zit in ons systeem
Ik ben eruit geschud;
Ik kan het nu zien
Je houdt niet zo van me, oh (je houdt niet van me)
Nee, je houdt niet zo van me, dat
Nee, je houdt niet van, nee, je houdt niet van
Nee, je houdt niet zo van me
Nee, je houdt niet van, nee, je houdt niet van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt