The Devil You Know - The Kite String Tangle
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil You Know , artiest - The Kite String Tangle met vertaling
Tekst van het liedje " The Devil You Know "
Originele tekst met vertaling
The Devil You Know
The Kite String Tangle
Оригинальный текст
I feel it so hard
It hits me so hard
The same familiar feeling
Creeping back now
It sneaks into my veins
And I have no complaints
It tells me I’m not good enough
Oh, it’s so easy to walk away
This time, my excuses will fall away
Oh, it’s so easy to walk away
And I’m feeling smaller everyday
And you said you’ll do great things
If you walk with your chin up
And your head held high
You could do anything
If you walk with your chin up
And your head held high
Is it naive to have thought
That I’d have something to show
Or is it better to move right in
With the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
I need you so much
Yeah, I need you so much
I would’ve hit the bottle
If you didn’t catch me
And it feels like I’m making progress
With you as my compass
Show me reality
Oh, it’s so easy to walk away
This time, my excuses will fall away
Oh, it’s so easy to walk away
And I’m feeling smaller everyday
And you said you’ll do great things
If you walk with your chin up
And your head held high
You could do anything
If you walk with your chin up
And your head held high
Is it naive to have thought
That I’d have something to show
Or is it better to move right in
With the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
In with the devil you know
Перевод песни
Ik vind het zo moeilijk
Het raakt me zo hard
Hetzelfde vertrouwde gevoel
Kruipt nu terug
Het sluipt in mijn aderen
En ik heb geen klachten
Het zegt me dat ik niet goed genoeg ben
Oh, het is zo gemakkelijk om weg te lopen
Deze keer vallen mijn excuses weg
Oh, het is zo gemakkelijk om weg te lopen
En ik voel me elke dag kleiner
En je zei dat je geweldige dingen gaat doen
Als je met je kin omhoog loopt
En je hoofd hoog gehouden
Je zou alles kunnen doen
Als je met je kin omhoog loopt
En je hoofd hoog gehouden
Is het naïef om te hebben gedacht?
Dat ik iets te laten zien
Of is het beter om er meteen in te trekken?
Met de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Ik heb je zo hard nodig
Ja, ik heb je zo hard nodig
Ik zou de fles hebben geraakt
Als je me niet hebt betrapt
En het voelt alsof ik vooruitgang boek
Met jou als mijn kompas
Laat me de realiteit zien
Oh, het is zo gemakkelijk om weg te lopen
Deze keer vallen mijn excuses weg
Oh, het is zo gemakkelijk om weg te lopen
En ik voel me elke dag kleiner
En je zei dat je geweldige dingen gaat doen
Als je met je kin omhoog loopt
En je hoofd hoog gehouden
Je zou alles kunnen doen
Als je met je kin omhoog loopt
En je hoofd hoog gehouden
Is het naïef om te hebben gedacht?
Dat ik iets te laten zien
Of is het beter om er meteen in te trekken?
Met de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Bij de duivel weet je wel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt