Zombie Jamboree (From the Album From the Hungry I) - The Kingston Trio

One female zombie wouldn’t behave.

She say she want me for a slave.

In the one hand she’s holding a quart of wine, in the other she’s pointing that

she’ll be mine.

Well, believe me folks, I had to run.

(Why?) A husband of a zombie ain’t no fun!

(Don't knock it!)

I says, «Oh, no, my turtle dove, that old bag of bones I cannot love.

«Oh, what you doin'?

Right then and there she raise her feet.

«I'm a-going to catch you now,

my sweet.

I’m gonna make you call me 'Sweetie Pie'."I says «Oh, no, get back, you lie!»

«I may be lyin’but you will see (What?) After you kiss this dead zombie."(Blah!)

Well, I never seen such a horror in my life.

Can you imagine me with a zombie

wife?

(Yes!)

Een vrouwelijke zombie zou zich niet gedragen.

Ze zegt dat ze me als slaaf wil.

In de ene hand houdt ze een liter wijn vast, in de andere wijst ze erop dat

ze zal van mij zijn.

Nou, geloof me mensen, ik moest rennen.

(Waarom?) Een man van een zombie is niet leuk!

(Niet kloppen!)

Ik zeg: «O nee, mijn tortelduif, die oude zak met botten waar ik niet van kan houden.

'O, wat ben je aan het doen?

Op dat moment heft ze haar voeten op.

«Ik ga je nu pakken,

mijn lieve.

Ik laat je me 'Sweetie Pie' noemen." Ik zeg: "Oh nee, ga terug, je liegt!"

"Ik lieg misschien, maar je zult zien (wat?) Nadat je deze dode zombie hebt gekust." (Blah!)

Nou, ik heb nog nooit zo'n horror in mijn leven gezien.

Kun je me voorstellen met een zombie?

vrouw?

(Ja!)