Those Who Are Wise - The Kingston Trio

I use to sit in the shade of an old cedar tree and I dream of the days,

what they’re holdin' for me

But all those should know who gaze at the sky.

It’s for those who are wise.

It’s for those who are wise

And the west winds would blow.

They’d be singing to me.

They’d say, «Look, you,

out yonder, just as far as you can see.»

But all those should know who gaze at the sky.

It’s for those who are wise.

It’s for those who are wise

And the years went their way as the good years will go.

But my dreams linger on

in the hills of my home

And young men should know who gaze at the sky.

It is you who are wise,

only you who are wise

I used to sit in the shade of an old cedar tree

Ik zit altijd in de schaduw van een oude cederboom en ik droom van de dagen,

wat ze voor me in petto hebben

Maar iedereen die naar de lucht kijkt, moet weten.

Het is voor degenen die wijs zijn.

Het is voor degenen die wijs zijn

En de westenwind zou waaien.

Ze zouden voor me zingen.

Ze zouden zeggen: "Kijk, jij,

daarginds, zo ver als je kunt zien.»

Maar iedereen die naar de lucht kijkt, moet weten.

Het is voor degenen die wijs zijn.

Het is voor degenen die wijs zijn

En de jaren gingen zoals de goede jaren zullen gaan.

Maar mijn dromen blijven hangen

in de heuvels van mijn huis

En jonge mannen moeten weten wie naar de lucht staren.

Jij bent het die wijs bent,

alleen jij die wijs bent

Ik zat vroeger in de schaduw van een oude cederboom