Hieronder staat de songtekst van het nummer More Poems , artiest - The Kingston Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kingston Trio
How 'bout them sand pickers, ain’t they grand?
Sittin' on their haunches,
pickin' in the sand
Pickin' in the wet sand.
Pickin' in the dry.
Pickin' it fiercely.
Lookit fly
Lookit them sand pickers, ain’t they slick?
Some use their fingers.
Some use a stick
Them seashore sand pickers, ain’t they fine?
Sittin' in the sand a-pickin' up
time
How to be a sand picker, don’t need a ticket.
Find a bunch of sand,
stoop down and pick it!
Them Dog Kickers:
How 'bout them dog kickers, ain’t they crumbs?
Kickin' them doggies in their
buns
Kickin' them Afghans.
Kickin' them mutts.
Kickin' them puppies poor little butts
Lookit them dog kickers, ain’t they cute?
Some use a shower shoe.
Some use a boot
Them dadgum dog kickers, ain’t they mean?
Runnin' kickin' every day that’s seen
How to be a dog kicker, don’t need a ticket.
Find an old dog.
Haul off and kick
it!
Them Tummy Gummers:
How 'bout them tummy gummers, ain’t they dummies?
Havin' they fun of gummen
their tummies
Gummen them haunches out of they mind.
Runnin' 'round shoutin', «It's tummy gummen time!»
Lookit them tummy gummers, lurkin' in the yard, waitin' for a jelly belly,
catch it off guard
Them hell-bent tummy gummers, ain’t they dummocks?
Runnin' through the
neighborhood, gummen them stomachs
How to be a tummy gummer, no way to shut it.
Grab an abdomen and rear off and
gum it!
Hoe zit het met die zandplukkers, zijn ze niet groots?
Zittend op hun hurken,
plukken in het zand
Pickin' in het natte zand.
Pickin' in de droge.
Kies het fel.
Kijk eens vliegen
Kijk eens naar die zandplukkers, zijn ze niet glad?
Sommigen gebruiken hun vingers.
Sommige gebruiken een stok
Die zandplukkers aan de kust, is dat niet goed?
Zitten in het zand om op te rapen
tijd
Hoe je een zandplukker wordt, je hebt geen kaartje nodig.
Zoek een bosje zand,
buk en pluk het!
Die hondenschoppers:
Hoe zit het met die hondenschoppers, zijn het geen kruimels?
Schop ze hondjes in hun
broodjes
Schop ze Afghanen.
Schop ze straathonden.
Schop die puppy's, arme kleine kontjes
Kijk eens naar die hondenkickers, zijn ze niet schattig?
Sommigen gebruiken een doucheschoen.
Sommige gebruiken een laars
Die dadgum dog kickers, bedoelen ze niet?
Runnin' kickin' elke dag dat is gezien
Hoe je een hondenkick kunt zijn, heb geen kaartje nodig.
Zoek een oude hond.
Opschieten en trappen
het!
Die buikgummers:
Hoe zit het met die buikgummers, zijn het geen dummies?
Hebben ze plezier van gummen
hun buik
Gummen ze hurken uit hun hoofd.
Runnin' 'round shoutin', 'Het is tijd voor buikgummen!'
Kijk die buikgummers, op de loer in de tuin, wachtend op een geleibuik,
overrompeld worden
Die verdomde buikgummers, zijn het geen dummy's?
Ren door de
buurt, gummen ze magen
Hoe een buikgummer te zijn, geen manier om het te sluiten.
Pak een buik en achterste af en
kauw het!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt