Hieronder staat de songtekst van het nummer Mary Was Pretty , artiest - The Kingston Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kingston Trio
Mary was pretty.
Mary was kind
I still can’t get Mary off of my mind
Mary’s on my mind
But Nancy was charmin' and had poise and grace
I’ll always remember my dear Nancy’s face
And her warm embrace
But Barbara was lively, how she use to tease
As light and refreshing as a Spring breeze
Barbara gave me these
But then there was Joan, she thought me too tame
She just didn’t care for playing the game
But I gave Joannie my name
Maria was mooi.
Maria was aardig
Ik kan Mary nog steeds niet uit mijn hoofd zetten
Mary is in mijn gedachten
Maar Nancy was charmant en had evenwicht en gratie
Ik zal altijd het gezicht van mijn lieve Nancy onthouden
En haar warme omhelzing
Maar Barbara was levendig, zoals ze placht te plagen
Zo licht en verfrissend als een lentebriesje
Barbara heeft me deze gegeven
Maar dan was er Joan, ze vond me te tam
Ze vond het gewoon niet leuk om het spel te spelen
Maar ik gaf Joannie mijn naam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt