Hieronder staat de songtekst van het nummer Farewell Captain , artiest - The Kingston Trio met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kingston Trio
Farewell to you, captain, the bravest in command.
Goodbye to all the soldiers
who didn’t give a damn
For we’re goin' back to Richmond, buddy, leavin' here today.
Gonna sell our
rifles for a jug and get drunk along the way
'Twas in Virginia harbor Gen’ral Parker disappeared, tied sleeping soundly to a
tree
How we wept as we launched him and so cheerfully we cheered as the gen’ral
drifted slowly out to sea
Farewell to you, captain, the bravest in command.
Goodbye to all the soldiers
who didn’t give a damn
For we’re goin' back to Richmond, buddy, leavin' here today.
Gonna sell our
rifles for a jug and get drunk along the way
At the battle of Manasses, I had my certain chance to bravely fight the red and
white and blue
I was so blasted brave I stuck branches in my pants and, yes, I played a tree
'til it was through
Please don’t think that we are cowards.
What a horrible suggestion!
It’s just that we don’t feel that we belong
Bobby misses his dear mother, John has acid indigestion and I think I feel a
migraine coming on
Farewell to you, captain, the bravest in command.
Goodbye to all the soldiers
who didn’t give a damn
For we’re goin' back to Richmond, buddy, leavin' here today.
Gonna sell our
rifles for a jug and get drunk along the way
Farewell to you, captain, we’re goin' to leave you now
Vaarwel, kapitein, de dapperste onder bevel.
Vaarwel aan alle soldaten
wie gaf er geen fuck om
Want we gaan terug naar Richmond, vriend, en gaan hier vandaag weg.
Ga onze verkopen
geweren voor een kruik en onderweg dronken worden
'Twas in de haven van Virginia, generaal Parker verdween, vastgebonden slapend aan een...
boom
Hoe we huilden toen we hem lanceerden en zo vrolijk juichten we als de generaal
dreef langzaam naar zee
Vaarwel, kapitein, de dapperste onder bevel.
Vaarwel aan alle soldaten
wie gaf er geen fuck om
Want we gaan terug naar Richmond, vriend, en gaan hier vandaag weg.
Ga onze verkopen
geweren voor een kruik en onderweg dronken worden
Tijdens de slag bij Manasse had ik een zekere kans om moedig te vechten tegen de rode en...
wit en blauw
Ik was zo moedig dat ik takken in mijn broek stak en, ja, ik speelde een boom
tot het door was
Denk alsjeblieft niet dat we lafaards zijn.
Wat een afschuwelijke suggestie!
Het is gewoon dat we niet het gevoel hebben dat we erbij horen
Bobby mist zijn lieve moeder, John heeft zure oprispingen en ik denk dat ik me een...
migraine op komst
Vaarwel, kapitein, de dapperste onder bevel.
Vaarwel aan alle soldaten
wie gaf er geen fuck om
Want we gaan terug naar Richmond, vriend, en gaan hier vandaag weg.
Ga onze verkopen
geweren voor een kruik en onderweg dronken worden
Vaarwel, kapitein, we gaan u nu verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt